Ława przysięgłych w dniu 9 października 1998, Uznaje John'a forster za winnego za morderstwo pierwszego stopnia.
We, the jury, on this day, November 9th 1998, find the defendant John Forster guilty of murder in the first degree.
Doktor Forster dwa tygodnie temu pobrał chyba z dzbanek.
Przekonałeś ławę przysięgłych, że Forster jest winny.
You convinced the jury that Forster was guilty.
Forster koordynuje tę cała akcję z więzienia.
Forster is coordinating this whole thing from prison.
Jon Forster wydał na ciebie wyrok śmierci i niebawem wyjdzie na wolność.
John Forster is giving you a death sentence and he is about to be free.
Dlaczego? Forster uzyskał zgodę sędziego na wywiad.
Why? Forster got a judge to grant his request for an interview.
Pani Forster mnie też powinna zaprosić.
Mrs Forster should have asked me as well.
Pani Forster planuje kąpiele w morzu.
Panie Forster, jaka jest pana reakcja na...
What's your reaction to the State...
Forster uzyskał zgodę sędziego na wywiad.
Why? Forster got a judge to grant his request for an interview.
Boli mnie, że to są właśnie przeciętni konsumenci Forster.
Pains me that that's the average Forsters consumer.
W trakcie negocjacji młody Forster podjął decyzję, aby wydać nieoficjalny raport z podróży.
During the negotiations, the younger Forster decided to release an unofficial account of their travels.
Forster przekonywał, że niezbędne jest większe wsparcie sektora publicznego, aby szansy nie zostały zaprzepaszczone.
Mr Forster argued that more public sector support is needed to ensure that opportunities are not missed.
