Vertaling van "fosgenu" in Engels
Ten magazyn ma służyć do/czegoś więcej, niż 100 galonów fosgenu.
In that warehouse is something much bigger than 100 gallons of phosgene.
jeśli będziemy mieli niezauważony wyciek fosgenu,
If we do have an undetected phosgene leak,
Ten magazyn, ma służyć do czegoś więcej, niż 100 galonów fosgenu.
That warehouse, that's for something much bigger than 100 gallons of phosgene.
100 galonów fosgenu na terenie ponad 2880 metrów kwadratowych.
100 gallons of phosgene over an area of 31,000 square feet.
Stężenie w wodach gruntowych cyjanowodoru, dioksyn, fosgenu, sarinu czy iperytu 17 mln razy przekraczaja dopuszczalne normy.
The concentration of hydrogen cyanide, dioxins, phosgene and sarin in groundwaters is 17 mln times the acceptable standards.
Chlorki i tlenochlorki (z wyłączeniem fosforu, oraz dichlorku disiarki, dichlorku siarki, fosgenu (chlorku karbonylu) i dichlorku tionylu (chlorku tionylu))
Chlorides and chloride oxides (excl. phosphorus, and disulphur dichloride, sulphur dichloride, phosgene (carbonyl chloride) and thionyl dichloride (thionyl chloride))
Poliwęglan z fosgenu i bisfenolu A
Polycarbonate of phosgene and bisphenol A
Mieszanka 25% chlorku nitrozylu, 22% chlorowodoru, 20% azotu, 12% fluoru, 9% cyjanowodoru, 6% acetonu, 6% fosgenu.
A combination of 25% nitrosyl chloride, 22% hydrogen chloride, 20% nitrogen, 12% fluorine, 9% hydrogen cyanide, 6% acetone, 6% phosgene.
Poliwęglan z fosgenu i bisfenolu A, rezorcyny, chlorku izoftaloilu, chlorku tereftaloilu i polisiloksanu, z końcówkami z p-kumylofenolu, o średniej wagowo masie cząsteczkowej (Mw) wynoszącej 24100 lub większej, ale nie większej niż 25900
Polycarbonate of phosgene, bisphenol A, resorcinol, isophthaloyl chloride, terephthaloyl chloride and polysiloxane, with p-cumylphenolendcaps, and a weight average molecular weight (Mw) of 24100 or more but not more than 25900
jeśli będziemy mieli niezauważony wyciek fosgenu, Jim pierwszy odczuje tego efekty, a jak pamiętacie z naszego małego eksperymentu z psami, to nie jest miły widok.
If we do have an undetected phosgene leak, Jim here will suffer the effects first, and, as you recall from our little experiment with the dogs, it's not a pretty picture.
a. specjalnie zaprojektowane do produkcji fosgenu (CAS 506-77-4) oraz specjalnie zaprojektowane do nich elementy
a. specially designed for production of phosgene (CAS 506-77-4) and specially designed components therefor
W E-1 jest 30 ton związku fosgenu i chloroformu, a w E-2 jest 20 ton metyloaminy.
E-One has 30 tons of a phosgene and chloroform compound, and E-Two has 20 tons of methylamine.
chlorku karbonylu (fosgenu) (CAS 75-44-5). Patrz pozycja 1C450.a. w Wykazie towarów podwójnego zastosowania UE.
carbonyl chloride (phosgene) (CAS 75-44-5). See 1C450.a. on the EU Dual-use List
