Wielu kardiologów omawia paradoks francuski, analizując regionalne statystyki chorób serca.
Many cardiologists discuss the French paradox when analyzing regional heart disease statistics.
Badacze wciąż dyskutują, czy paradoks francuski rzeczywiście wynika z picia czerwonego wina.
Researchers still debate whether the French paradox truly results from drinking red wine.
Jego językiem ojczystym był francuski i cenił każdą lekcję, której nauczyli go rodzice.
His mother tongue was French, and he cherished every lesson his parents taught.
Język francuski używa partykuł, aby dostarczyć dodatkowego kontekstu czasownikom.
French language uses particles to provide additional context to verbs.
Jego językiem docelowym jest francuski i uczy się go pilnie każdego wieczoru.
His target language is French, and he studies it diligently every evening.
Dzięki krótkiemu pyskowi, francuski buldog zdobył serca wielu ludzi.
With its snub, the French bulldog won the hearts of many.
On akurat zna trochę francuski, gdyby była taka potrzeba.
He happens to know a bit of French, if needed.
Niektórzy dietetycy kwestionują, czy paradoks francuski nie pomija innych różnic stylu życia poza winem.
Some nutritionists question if the French paradox ignores other lifestyle differences besides wine.
Lay płaski szew francuski na każdym końcu i gięcia w górę.
Lay flat panel French seam at each end and bending upward.
Ukradłem dla niej niebieski francuski róg i to prawie zadziałało.
I stole a blue French horn for her and it almost worked.
Twój francuski musi być dobry, jeśli byłaś w stanie to śledzić.
But your French must be good if you can follow all that.
W szkole nudziły mnie suche fakty, ułamki i francuski.
School was a bore, nothing but facts, fractions and French.
Moje jaja, wybacz mój francuski, są w żelaznym imadle.
My balls, excuse my French, are in an iron vice.