Często wyrażał frustrację z powodu życia na krawędzi jako freelancer.
He often expressed frustration about living hand to mouth as a freelancer.
Profesjonalny sommelier, freelancer, od zawsze zaangażowany w branżę winiarską.
A professional sommelier, freelancer, always involved in the wine industry.
Często pracuję jako freelancer wieczorami, aby uzupełnić dochód z regularnej pracy.
I often freelance during the evenings to supplement my regular job income.
Woli pracować jako freelancer, niż być związana z jednym pracodawcą.
She prefers to freelance rather than be tied down to a single employer.
Zbudował udaną karierę portfolio, pracując jako freelancer w kilku branżach.
He built a successful portfolio career by freelancing in several industries.
Odkrył wartość rynkową swoich umiejętności, pracując jako freelancer dla kilku klientów.
He discovered the economic value of his skills by freelancing for several clients.
Zeznanie podatkowe wykazało zaskakujący wzrost jej dochodu netto z pracy jako freelancer.
The tax return showed a surprising boost in her net income from freelance work.
Praca jako freelancer pozwala mu podróżować, jednocześnie zarabiając pieniądze.
Freelancing allows him to travel while still earning an income.
Teraz łatwiej jest pracować jako freelancer dzięki platformom online łączącym pracowników i klientów.
It's easier to freelance now, thanks to online platforms connecting workers and clients.
Praca jako freelancer może być nieprzewidywalna, ale oferuje ekscytujące możliwości rozwoju.
Freelance work can be unpredictable, but it offers exciting opportunities for growth.
Woli pracę jako freelancer, aby móc realizować projekty, które najbardziej ją interesują.
She prefers to freelance so she can work on projects that interest her the most.
Nauczył się efektywnie pracować jako freelancer, nawiązywać kontakty i rozbudowywać sieć znajomości.
He has learned to freelance effectively, making connections and networking widely.
Wybrał pracę jako freelancer, wierząc, że daje mu to więcej elastyczności i kreatywności.
He chose to freelance, believing it offered him more flexibility and creativity.
