Coś mi mówi, że prognoza apeluje o kolizję pomiędzy dwoma ciepłymi frontami.
Something tells me the forecast calls for a collision between two warm fronts.
Efektem jest bardzo harmonijne połączenia naturalnego koloru dębu z kremowymi frontami mebli.
And effect is very harmonious combination of natural oak with creamy fronts.
Jej wyjaśnienie strategii wojennej przypominało wielowymiarową grę z wieloma frontami.
Her explanation of the war strategy resembled three-dimensional chess with multiple fronts.
Kuchnia z białymi akrylowymi frontami bez uchwytów.
Kitchen with white acrylic fronts without handles.
Widzisz, to dom z samymi frontami.
See, it's a house all fronts.
wilgotność, co oznacza, że będzie narastało ciśnienie między dwoma frontami.
humidity, which means there'll be pressure building between two fronts.
Meble z elementami naturalnego drewna i lśniącymi frontami doskonale łączą tradycyjne materiały z nowoczesnym designem.
This line, combining natural wood and glossy fronts, perfectly blends traditional materials with modern design.
Jest między dwoma silnymi frontami atmosferycznymi, a transponder pokazuje, że zboczył z kursu.
It is between two fronts and the transponder indicates that it changed of course.
Praktyczna przestrzeń do przechowywania została podzielona na trzy pojemne szuflady oraz dwie schowane za frontami wnęki.
Practical storage space was divided into three spacious drawers and two niches hidden behind fronts.
Obudowę wykonano z aluminiowych blach lakierowanych na kolor łączący odcień stalowy i zielony, ze srebrnymi frontami i tyłami.
The chassis is made of aluminum and colored for something between steel and green, with silver fronts and backs.
Gustowny, a zarazem nowoczesny i zgodny z wyznacznikami wzornictwa przemysłowego wygląd gwarantują szafki z frontami akrylowymi.
Tasteful, yet modern and consistent with the guidelines of the industrial design appearance is ensured by the cabinets with acrylic fronts.
Szatnia jest szczególną cechą i obejmuje wiele zamówionych na zamówienie wiszących szyn i szuflad ze szklanymi frontami do butów i biżuterii.
The dressing room is a particular feature and encompasses a plethora of bespoke fitted hanging rails and drawers with glass fronts for shoes and jewellery.
Nowoczesna komoda z lakierowanymi frontami, lakier na frontach jest półmatowy - kolor biały.
Modern commode with varnished fronts, the varnish on the fronts is semigloss - white.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
