Rząd będzie musiał wyskakiwać z kasy na więcej funduszy dla sektora edukacji.
The government will have to pony up more funds for the education sector.
Kierownik postanowił nie budzić licha i nie badać sprawy brakujących funduszy.
The manager decided to let sleeping dogs lie and not investigate the missing funds.
To wielka szkoda, że festiwal został odwołany z powodu braku funduszy.
It's a crying shame that the festival was cancelled due to lack of funding.
Kampania zaczęła się mocno, ale szybko straciła zapał z powodu braku funduszy.
The campaign started strong but quickly ran out of steam due to lack of funding.
Startup technologiczny rozkwitł po pomyślnym uzyskaniu funduszy zalążkowych w zeszłym roku.
The tech startup flourished after successfully obtaining their seed money last year.
Sukces startupu zależał od otrzymania tych kluczowych funduszy zalążkowych od wczesnych inwestorów.
The startup's success hinged on receiving that critical seed money from early investors.
Projekt rozpoczął się pomyślnie, ale po obcięciu funduszy zaczął się staczać.
The project started smoothly but went downhill after the funding was cut.
Pilna potrzeba funduszy zmusiła ich do wyprzedaży cennych dzieł sztuki.
The urgent need for funds forced them to sell off valuable artworks.
Dobre umiejętności prezentacyjne są kluczowe w zdobywaniu funduszy na twój projekt.
Good presentation skills are vital in securing funding for your project.
Fundacja ma na celu zebranie funduszy na budowę nowego centrum społecznego.
The foundation aims to raise funds to build a new community center.
Poparcie komitetu pomogło w zdobyciu funduszy na budowę centrum społecznego.
The committee's backing helped secure funds for the community center.
Naszym celem jest pozyskanie funduszy na stypendia edukacyjne dla uczniów.
Our goal is to raise funds that support educational scholarships for students.
Wiele rodzin cierpi z powodu trwonienia funduszy na nieskuteczne programy.
Many families are affected by the wasting of funds on ineffective programs.
