Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
appropriations
Vertaling van "appropriations" in Pools
The accounts shall identify appropriations carried over in this way.
W księgach rachunkowych wykazywane są środki przeniesione w ten sposób.
These appropriations may not be transferred to other budget items.
Te środki nie mogą zostać przekazane do innych pozycji budżetu.
Could bring in additional appropriations, even more funds for international efforts.
Może przynieść dodatkowe fundusze, a jeszcze większe sumy na współpracę międzynarodową.
These appropriations may also cover interest due for late payment.
Środki te mogą również obejmować odsetki za zwłokę w płatnościach.
Maximise the use of the allocated appropriations for signature of grant agreements.
Maksymalne wykorzystanie przyznanych środków w związku z podpisaniem umów dotacji.
Administrative appropriations may be implemented without a prior financing decision.
Środki administracyjne mogą być wykonywane bez wcześniejszej decyzji w sprawie finansowania.
The appropriations available corresponding to assigned revenue carried over must be used first.
Środki dostępne, odpowiadające przeniesionym środkom alokowanym, muszą być wykorzystane priorytetowo.
The director shall take decisions on transfers of appropriations within the operating budget.
Dyrektor podejmuje decyzję o wypłatach środków z budżetu na bieżące funkcjonowanie.
Expenditure shall consist of personnel, functioning, operational and provisional appropriations.
Wydatki obejmują środki przeznaczone na personel, funkcjonowanie, środki operacyjne i rezerwowe.
The delegated regulation may contain detailed rules concerning appropriations for a financial year.
Rozporządzenie delegowane może zawierać szczegółowe przepisy dotyczące środków na dany rok budżetowy.
The contribution from preceding financial years representing lapsed appropriations shall be deducted.
Odlicza się wkład z poprzednich lat budżetowych, stanowiący środki wygasłe.
The history of this line is one of low utilisation of appropriations.
Analiza poprzednich lat wykazuje niski poziom wykorzystania środków w ramach tej linii.
The appropriations are deducted from the margins available under the respective heading.
Środki odejmowane są od marginesów dostępnych w ramach danego działu.
Uitdrukkingen met appropriations: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor appropriations in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4753. Exact: 4753. Verstreken tijd: 42 ms.
