Duża liczba cudzoziemców osiadł tu wśród gór, a tym samym był on nazywany "Galilea pogan" (zob.
A large number of foreigners settled here among the mountains, and hence it was called "Galilee of the Gentiles" (q.v.
Judea, Samaria, Galilea... wszędzie tam mówią o królu z proroctwa... o człowieku, który mnie pokona.
Judea, Samaria, Galilee... all of them talk of this prophetic king... this man who will defeat me.
Galilea, gdzie spędził on większość życia, była politycznie odrębna od Judei, miała własnego tetrachę rzymskiego i dla Judei była 'krajem zagranicznym' (Graetz).
Galilee, where nearly all his life was spent, was politically entirely separate from Judea, under its own Roman tetrarch, and stood to Judea in the relationship of "a foreign country" (Graetz).
Magdala był ważnym miejscem wymian około morze Galilea.
Magdaia was an important place of exchanges near the sea of Galilee.
Galilea, Judea, jakkolwiek twoje motywy mogą zostać źle zrozumiane.
In Galilee, Judea, whatever your motives for this, they'll be misunderstood.
Gloria była reprezentantką rodziny Gilzy, z której wywodzą się tak zasłużone michałowskie klacze, jak Gaskonia, Grenlandia, Galilea, Georgia czy Garonna.
Gloria was the representative of the family of Gilza - producer of such famous stars and valuable broodmares as Gaskonia, Grenlandia, Galilea, Georgia or Garonna.
Pani Danuta z mężem Wawrzyńcem zawsze uczestniczy w polskich Mszach św., należy do modlitewnej grupy "Galilea", nie stroni od pielgrzymek (np. do Maria Gugging), Żywego Różańca i innych propozycji duszpasterskich.
Danuta and her husband Wawrzyniec often attend Polish Masses; she belongs to the prayer group 'Galilea' and she takes part in pilgrimages, too (e.g. the pilgrimage to Maria Gugging).
Galilea, córka Georgii, uplasowała się na drugim miejscu w klasie klaczy 2-letnich, a wspomniana już wcześniej córka Probata, klacz Eskalopka osiągnęła notę 94,67 pkt, co następnie przełożyło się na tytuł Wiceczempionki Klaczy Starszych.
Galilea, Georgia's daughter, came second in the 2-year-old Fillies Class, and the aforementioned Probat's daughter - Eskalopka obtained the score of 94.67 points, which then translated into the title of the Senior Reserve Champion.
Przyleć do miejscowości Logroño (RJL-Port lotniczy Agoncillo), 7,6 mi (12,2 km) od centrum Galilea.
Fly into Logrono (RJL-Agoncillo), 11.9 mi (19.2 km) from the heart of Ocon.
Listę otwiera nie kto inny, jak urodzona w 2000 roku Galilea po Laheeb, Narodowa Czempionka Polski i Czempionka Świata Klaczy Starszych z Paryża 2005.
The list begins with none other than the born in 2000 Galilea by Laheeb, Polish National and World Champion from Paris in 2005.
Ruch "Wolna Galilea"! E... Ludowy Front Judei. Grube ryby.
"Domus"? Nominative? "Go home".
Galilea w 2005 roku zdobyła tytuł Narodowej Czempionki Polski Klaczy Starszych następnie swój sukces powtórzyła, ale już w Paryżu awansując na Czempionkę Świata Klaczy Starszych.
Galilea won the title of the National Senior Champion Mare of Poland in 2005 and repeated her success in Paris, where she was promoted to the World Senior Champion Mare.
