Ale nawet taka garstka niemieckiej mniejszości przygotowywała miastu jego gorzki los.
But even this handful of Germans prepared a bitter fate for the town.
Tylko garstka pracowników była w temacie, co się naprawdę działo.
Only a handful of employees were hep to what was really happening.
Tylko garstka naukowców była wtajemniczona w tajny program badawczy obrony.
Only a handful of scientists were in the secret defense research program.
Wielu dołączyło do projektu wolontariatu, lecz tylko garstka wytrwała do końca.
Many joined the volunteering project, yet only a handful stayed the distance.
Tylko garstka wolontariuszy trzymała sztandar wysoko podczas tamtych trudnych lat.
Only a handful of volunteers kept the banner flying during those difficult years.
Tylko garstka zawodników dostaje się co roku na najwyższy poziom zawodowy.
Only a handful of players make it into the big league every year.
W kącie, pod drzewem, zebrała się garstka suchych liści.
In the corner, a wisp of dried leaves gathered under the tree.
Tylko wybrana garstka była wtajemniczona w zbliżającą się fuzję firmy.
Only a select few were in the know about the company's upcoming merger.
Menedżer rekrutacji był tak wybredny, że tylko garstka kandydatów została wybrana.
The hiring manager was so picky that only a handful of candidates were chosen.
Po ostatniej zakończonej sukcesem misji oddziału rajdowego, pozostała tylko garstka żołnierzy.
Only a handful of soldiers remained after the raiding party's last successful mission.
Na szczęście znalazła się również garstka, której udało się przeżyć.
Fortunately, there was also a handful who managed to survive.
Jeśli garstka ludzi wie teraz, setki wkrótce się dowiedzą.
If a handful of people know now, hundreds will know soon.
Jednakże tylko garstka firm wie jak się za to zabrać.
However, only a minority of companies knows how to do it.