Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
generalnej
Geflecteerde vorm van generalny
Vertaling van "generalnej" in Engels
Każde odejście od linii generalnej było surowo karane przez komitet centralny.
Any deviation from the general line was harshly punished by the central committee.
Dyskusja była dozwolona, ale jedynie w ścisłych granicach linii generalnej.
Debate was allowed, but only within the strict boundaries of the general line.
Po czystce gazety natychmiast dostosowały swoje artykuły wstępne do nowej linii generalnej.
After the purge, newspapers immediately aligned their editorials with the new general line.
Na intelektualistów wywierano presję, by podporządkowali swoje badania oficjalnej linii generalnej.
Intellectuals were pressured to adjust their research to the official general line.
Reakcje niepożądane na produkty kosmetyczne są częste w populacji generalnej.
Adverse skin reactions to cosmetic products are common among the general population.
Proponowany zapis miałby charakter klauzuli generalnej mogącej ograniczać tego typu praktyki.
The proposed provision is intended as a general clause discouraging such practices.
Pozwoliło mu to na awans na czwartą lokatę w klasyfikacji generalnej.
This allowed him to be fourth in the general classification.
Zajęli oni odpowiednio drugie i trzecie miejsce w klasyfikacji generalnej.
They had moved into second and third place of the general classification.
W pewnym momencie byliśmy na pierwszym miejscu w klasyfikacji generalnej.
At one point we were in first place in the general classification.
Dyplom będzie również zawierać miejsce zajęte przez operatora w klasyfikacji generalnej.
The diploma will also contain the place taken by operator in general classification.
Za trzecim razem osiągnął sukces - zajął piąte miejsce w klasyfikacji generalnej.
His third time was successful - he finished fifth in the general classification.
Miałem nadzieję na stosunkowo wysoką pozycję w klasyfikacji generalnej.
I was hoping to end up reasonably high in the general classification.
Trzeci etap nie przyniósł już zmian w klasyfikacji generalnej.
The third stage did not bring any changes in the general classification.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor generalnej in het Pools
Suggesties
Resultaten: 2226. Exact: 2226. Verstreken tijd: 40 ms.
