Gubernator generalny wprowadził nową politykę mającą na celu poprawę edukacji.
A new policy was introduced by the governor general to improve education.
Gdy negocjacje utknęły, związek zawodowy pokazał zęby i ogłosił strajk generalny.
When negotiations stalled, the union showed its teeth and announced a general strike.
Indie także przygotowały generalny plan budowy instalacji słonecznych i farm wiatrowych.
India also has major plans to build photovoltaics and wind farms.
Jeden z największych hoteli w Dallas niedawno zakończył generalny remont.
One of the largest hotels in Dallas has recently completed a major renovation.
Doświadczony generalny adwokat może zapobiec wielu pułapkom prawnym w sprawach wojskowych.
An experienced advocate general can prevent many legal pitfalls in military affairs.
Strajk generalny może znacząco wpłynąć na lokalną gospodarkę i zakłócić codzienne życie.
A general strike can significantly impact local economies and disrupt daily life.
Pod koniec roku, gubernator generalny dokonuje przeglądu osiągnięć krajowych.
At the end of the year, the governor general reviews national achievements.
Głównym hasłem w dążeniu do tej nowej władzy jest strajk generalny.
The central slogan of this new power is the general strike.
Jako generalny adwokat, utrzymywał bliską komunikację z różnymi gałęziami wojska.
As the advocate general, he maintained close communication with various military branches.
Decyzje podejmowane przez sztab generalny miały bezpośredni wpływ na morale żołnierzy.
Decisions made by the general staff directly impacted troop morale.
Po długich rozważaniach związki zawodowe zgodziły się na strajk generalny jako ostateczność.
After much deliberation, unions agreed to a general strike as their last resort.
Sztab generalny rozumiał, że wiedza to potęga, polegając bardziej na zdjęciach satelitarnych niż czołgach.
General staff understood scientia est potentia, relying on satellite images more than tanks.
Solidaryzm to generalny postulat, który dotyczy całości polityki społecznej państwa.
Solidarity is a general postulate which concerns the whole state social policy.
