The startup hit the ground running, securing major investors within the first three months.
Startup wystartował z kopyta, pozyskując głównych inwestorów w ciągu pierwszych trzech miesięcy.
In politics, major party agendas can crowd out independent voices.
W polityce, agendy głównych partii mogą wypierać niezależne głosy.
His launch into the music scene garnered attention from major record labels.
Jego wejście na scenę muzyczną przyciągnęło uwagę największych wytwórni płytowych.
The new health food trend is all the rage in major cities.
Nowy trend zdrowej żywności jest na topie w dużych miastach.
This popular fast-food chain can be found in major cities the world over.
Tę popularną sieć fast-foodów można znaleźć w dużych miastach na całym świecie.
Winter is coming in the political landscape; major changes are expected.
Zanosi się na burzę w krajobrazie politycznym; spodziewane są duże zmiany.
The project has been going well so far, with no major issues.
Projekt do tej pory przebiega dobrze, bez większych problemów.
There are major policy changes in the pipeline that will affect all departments.
W planach są duże zmiany w polityce, które wpłyną na wszystkie działy.
The interstate highway connected major cities across three different states seamlessly.
Autostrada między stanowa połączyła płynnie główne miasta w trzech różnych stanach.
The economic crisis played havoc with the real estate market in major cities.
Kryzys gospodarczy siał spustoszenie na rynku nieruchomości w dużych miastach.
There are some major political changes on the horizon for our country next year.
W przyszłym roku w perspektywie są duże zmiany polityczne dla naszego kraju.
The small businesses in town began to follow suit after the major retailer's success.
Małe firmy w mieście zaczęły naśladować większego sprzedawcę po jego sukcesie.
Tourists find it easier to spend hard currency in major global cities.
Turyści łatwiej wydają twardą walutę w dużych miastach na całym świecie.