Wpatrywanie się w ekran przez wiele godzin może szybko zmęczyć oczy.
Staring at the screen for hours can weary your eyes quickly.
Pracował przez dwanaście godzin bez przerwy, nie robiąc żadnych przerw.
He worked for twelve hours at a stretch without taking any breaks.
Dzieci grały w gry wideo przez pięć godzin bez przerwy.
The children played video games for five hours at a stretch.
Ilekroć zaczyna malować, na kilka godzin wpada w transie.
Whenever she starts painting, she falls into a trance for hours.
Decyzja o wydłużeniu godzin otwarcia bardzo przypadła do gustu stałym klientom.
Their decision to extend opening hours went down well with regular customers.
Pracuje teraz mniej godzin, bo w końcu ma dobrze ustawione priorytety.
She works fewer hours now because she finally has her priorities right.
Zawsze mam cienie pod oczami, kiedy śpię krócej niż pięć godzin.
I always get panda eyes whenever I sleep less than five hours.
Spędzanie godzin w korkach każdego ranka wcale nie jest zabawne.
Spending hours in traffic every morning is a real barrel of laughs.
Kiedy wyciekła notatka służbowa, sprawa zapłonęła w ciągu kilku godzin.
When the leaked memo surfaced, the issue caught fire within hours.
Zauważył, że w recepcji panował wzmożony ruch podczas godzin szczytu zameldowań.
He noticed the reception desk was busy during the peak check-in hours.
Widok porzuconych zwierząt na ulicy zawsze ją na kilka godzin przygnębia.
Seeing abandoned animals on the street always brings her down for hours.
Ich strona internetowa padła na kilka godzin po ogłoszeniu fuzji firmy.
Their website went down for hours after the company announced the merger.
Nowa linia produkcyjna działa jak w zegarku podczas godzin szczytu.
The new production line runs like a well-oiled machine during peak hours.
