Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gridowej
Vertaling van "gridowej" in Engels
Obsługa i analiza tych danych realizowana będzie przy pomocy olbrzymiej informatycznej sieci gridowej.
This data will be managed and analysed with the help of a vast computing grid.
Możliwość skorzystania z zasobów komputerowej sieci gridowej z poziomu stacjonarnego komputera biurkowego znacznie usprawni pracę nad złożonymi procesami rozwoju produktów.
Enabling them to use the power of a computing grid from a desktop computer will help when working on complex product development processes.
Uzyskasz dostęp do technologii gridowej - obliczenia na rozproszonych zasobach są obecnie bardzo popularne wśród wielu naukowców i inżynierów.
You will get access to the grid technology - the computations on the distributed resources are now very popular among many scientists and engineers.
Konwergencja technologii gridowej, wirtualizacji, usług internetowych i architektur zorientowanych na usługi stanowi jedną z najważniejszych kwestii zarówno dla sektora nauki, jak i biznesu.
The convergence of grid technology, virtualisation, web services and service oriented architectures is a major issue for both science and business.
W programie przewidziano wykłady, dyskusje, sesje laboratoryjne, konsultacje i zajęcia grupowe prowadzone przez wiodące autorytety w dziedzinie zaawansowanej technologii gridowej, zastosowań e-nauki i badań systemów rozproszonych.
The event will include lectures, discussions, laboratory sessions, tutorials and group work delivered by leading authorities in the fields of advanced grid technology, applications of e-science and distributed systems research.
Tego typu system operacyjny nadawałby się do stosowania w pojedynczych komputerach osobistych i w zgrupowaniach komputerów, jak również w urządzeniach przenośnych, przy czym wszystkie miałyby zapewniony dostęp do zasobów sieci gridowej.
As an operating system it could be used for individual personal computers and computer clusters, as well as for mobile devices, which would all have access to the resources of the grid.
Jego celem będzie również zwrócenie uwagi na korzyści ze stosowania technologii gridowej, ostatecznie umożliwiające optymalne wykorzystanie zasobów technologii informatycznych i zwiększenie przychodów w sektorze finansowym.
It looks to highlight the advantages of using grid technology, ultimately generating optimal use of IT resources and increased revenues in the finance sector.
Specjalistyczna wiedza członków konsorcjum pozwoli na stworzenie podstaw pierwszej unijnej sieci gridowej do celów diagnozowania guza mózgu i określania rokowań choroby.
The expertise of the consortium will provide the foundations for the first EU grid for brain tumour diagnosis and prognosis.
Ostatecznym celem projektu EGEE jest rozwój usługowej infrastruktury gridowej, która byłaby dostępna dla naukowców 24 godziny na dobę, zapewniając badaczom zarówno w przemyśle jak i w środowisku naukowym dostęp do zasobów obliczeniowych bez względu na ich geograficzną lokalizację.
The ultimate aim of the EGEE project is to develop a service Grid infrastructure that is available to scientists 24 hours a day, providing researchers in both industry and academia with access to major computing resources regardless of their geographic location.
Zapewni ponadto wgląd w bieżące zapotrzebowanie na sieci gridowe ze strony użytkowników końcowych oraz w dostępne rozwiązania z zakresu infrastruktury gridowej, które mogą sprostać popytowi dzięki przyjaznym dla użytkownika sieciom gridowym przeznaczonym do zastosowania komercyjnego.
The event will give an insight into the current Grid demands from end users and the Grid infrastructure solutions available to meet these demands, through user-friendly Grids for commercial use.
Projekt EGEE gromadzi ekspertów z ponad 27 krajów w ramach realizacji wspólnego celu opracowania usługowej infrastruktury gridowej udostępnianej naukowcom przez całą dobę.
EGEE brings together experts from over 27 countries with the common aim of developing a service Grid infrastructure that is available to scientists 24 hours a day.
Komisja nadała rozwojowi technologii gridowej wysoki priorytet; w latach 2002-2006 przeznaczyła 130 milionów euro na same badania i kolejne 250 milionów euro na wdrożenia.
Developing grid technology is a high priority for the Commission; between 2002 and 2006 it spent €130 million on research alone, and a further €250 million on deployment.
Partnerzy projektu mówią, że to najnowsze osiągnięcie harmonizuje z pierwotną wizją utworzenia wspólnej infrastruktury gridowej, umożliwiającej współdzielenie komputerów w sposób podobny do współkorzystania z informacji za pośrednictwem sieci WWW.
The project partners say that this latest development is in keeping with the original vision to establish a common Grid infrastructure for computer sharing similar to what the World Wide Web did for information sharing.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor gridowej in het Pools
Suggesties
Resultaten: 53. Exact: 53. Verstreken tijd: 23 ms.
