gromadzonej - Vertaling naar Engels - voorbeelden Pools

Każdy z tych poziomów dysponuje własnymi mechanizmami sterowania i synchronizacji, dla schematów gromadzenia i ruchu gromadzonej materii.

Each of these levels has its own mechanisms of control and synchronisation, for the schemes of the accumulation and the motion of the accumulated matter.

Mówienie o rozwoju mięśni musi powiedzieć, że po zaprzestaniu metandienonu, wody gromadzonej w mięśniach, szybko zaczyna pojawiać się, co prowadzi do znacznej utraty masy mięśniowej.

Speaking of muscle growth must say that after the cessation of methandienone, water accumulated in the muscles, quickly begins to emerge, leading to a significant loss of mass muscle gain.

Zniewoleni słudzy stanowili jedną z pierwszych form gromadzonej własności a w dawnych czasach niewolnictwo dłużnika rozciągało się nawet na dysponowanie jego ciałem po śmierci.

Bond servants were among the earliest form of property to be accumulated, and in olden days debt slavery extended even to the control of the body after magnatas entre os antigos capitalistas.

Niemniej znajomość energii napełnienia daje nam jakieś pojęcie o ilości energii magnetycznej gromadzonej i transportowanej w pędnikach wehikułów UFO.

However, the knowledge of this energy of inflation gives us some understanding about the amounts of magnetic energy accumulated and transported in propulsors of UFO vehicles.

Wysokiej jakości preparat na bazie opatentowanych węglowodanów Vitargo, który został stworzony z myślą o czołowych sportowcach wyczynowych w celu zapewnienia im możliwości najbardziej efektywnego przyswajania łatwo dostępnej energii gromadzonej w postaci glikogenu mięśniowego.

High-quality formulation based on patented carbohydrate Vitargo, which was developed for leading high-performance athletes to ensure that they can effectively absorb most readily available energy accumulated in the form of muscle glycogen.

Oferujemy Państwu bezpłatną możliwość skorzystania z gromadzonej przez wiele lat wiedzy naszych pracowników.

We offer you a free opportunity to benefit from the many years of accumulated knowledge of our employees.

Wysokiej jakości preparat na bazie opatentowanych węglowodanów Vitargo, który został stworzony z myślą o czołowych sportowcach wyczynowych w celu zapewnienia im możliwości najbardziej efektywnego przyswajania łatwo dostępnej energii gromadzonej w postaci glikogenu mięśniowego.

High-quality formulation based on patented carbohydrate Vitargo, which was developed for leading high-performance athletes to ensure that they can effectively absorb most readily available energy accumulated in the form of muscle glycogen. Out of stock

Jednym z istotnych elementów polityki naukowej jest zatem udostępnianie wiedzy, gromadzonej przez psychologów polskich, w językach kongresowych, przede wszystkim w języku angielskim.

Consequently, one of the important elements of science policy is ensuring that the knowledge accumulated by Polish psychologists is made available in congress languages, mainly in English.

Podstawą oferowanego rozwiązania jest wysokiej jakości wiedza medyczna, autorskie narzędzie do zarządzania wiedzą (MetaBase) oraz inteligentny system służący do błyskawicznego wnioskowania statystycznego na podstawie nieustannie gromadzonej wiedzy.

The solution is founded on high-quality medical knowledge, a proprietary knowledge management tool (MetaBase) and an intelligent system for instant statistical inference based on continuously accumulated knowledge.

Wysokiej jakości preparat na bazie opatentowanych węglowodanów Vitargo, który został stworzony z myślą o czołowych sportowcach wyczynowych w celu zapewnienia im możliwości najbardziej efektywnego przyswajania łatwo dostępnej energii gromadzonej w postaci glikogenu mięśniowego.

High-quality formulation based on patented carbohydrate Vitargo, which was developed for leading high-performance athletes to ensure that they can effectively absorb most readily available energy accumulated in the form of muscle glycogen. Quality

FA Vitarade EL fueled by Vitargo - został stworzony z myślą o czołowych sportowcach wyczynowych w celu zapewnienia im możliwości najbardziej efektywnego przyswajania łatwo dostępnej energii gromadzonej w postaci glikogenu mięśniowego.

FA Vitarade EL fueled by Vitargo - was created with the aim of leading high-performance athletes to ensure that they can effectively absorb most readily available energy accumulated in the form of muscle glycogen.

Wysokiej jakości preparat na bazie opatentowanych węglowodanów Vitargo, który został stworzony z myślą o czołowych sportowcach wyczynowych w celu zapewnienia im możliwości najbardziej efektywnego przyswajania łatwo dostępnej energii gromadzonej w postaci glikogenu mięśniowego.

BODYPAK RECOMMENDATION High-quality formulation based on patented carbohydrate Vitargo, which was developed for leading high-performance athletes to ensure that they can effectively absorb most readily available energy accumulated in the form of muscle glycogen.

Wiele postępów w technologii wynika z wiedzy naukowej gromadzonej przez dziesięciolecia.

Many advancements in technology stem from scientific knowledge gathered over decades.

Vertaling van "gromadzonej" in Engels

Synoniemen voor gromadzonej in het Pools

Suggesties