Vertaling van "grozi im" in Engels
Marynarze wiedzieli, że za najmniejsze wykroczenie grozi im śmierć.
The sailors knew that for the slightest misdemeanor, they face death.
Jeżeli zostaną skazani, grozi im maksimum siedem i pół roku pozbawienia wolności.
If convicted, they face a maximum sentence of seven-and-a-half years in prison.
W dzisiejszych czasach wszystkie przedsiębiorstwa muszą inwestować w swój wizerunek w internecie - jeśli o tym zapomną, to grozi im utrata dużego grona klientów.
Nowadays, all enterprises have to invest in their image on the Internet - if they forget about it, they risk losing a large group of clients.
Wprawdzie zwierzęta te są doskonałymi pływakami, w przypadku sztormu na otwartym morzu grozi im utonięcie.
Although the animals are strong swimmers, they are at risk of drowning if caught in the open water during stormy weather.
Ponieważ ich niedawno zmarła matka była emigrantką z Albanii, a oni nie mają greckiego obywatelstwa, grozi im deportacja.
Because their recently deceased mother was an Albanian emigrant and the boys do not have Greek citizenship, they face deportation.
Czuła, że jeśli sytuacja nie zostanie natychmiast rozwiązana, grozi im zagłada.
W teleturnieju uczestnicy muszą przestrzegać zasad, inaczej grozi im dyskwalifikacja.
Powiedziałam, że grozi im utrata ciebie.
Powiedziałam, że grozi im utrata ciebie.
Więc grozi im więcej, niż myślałem.
Ale grozi im poważne problemy z przewodu pokarmowego.
W przeciwnym razie grozi im straszna kara.
One są tutaj nielegalnie I grozi im wydalenie z kraju.
