Vertaling van "gulasze" in Engels
Zimowe zupy i gulasze to kojące posiłki na chłodne wieczory.
Wintertime soups and stews are comforting meals on chilly evenings.
Tygodniowe menu w stołówce obejmuje sycące gulasze i świeży chleb.
The weekly menu at the mess hall includes hearty stews and fresh bread.
Syte gulasze wystarczyły, aby zaspokoić zimowy chłód i głód.
The hearty stew was enough to assuage the chill and hunger of winter.
Można ją dodać do zachodnich potraw, takich jak gulasze.
And also, you can put miso in western foods like stews.
W chłodne wieczory prosty bulion lepiej rozgrzewa serce niż skomplikowane gulasze.
On chilly evenings, a plainer broth warms the heart better than complex stews.
Koźlak świetnie komponuje się z sytymi, zimowymi potrawami, takimi jak gulasze i pieczeń.
Bock beer pairs wonderfully with hearty winter dishes like stews and roasts.
Uwielbiam przyrządzać gulasze w moim wolnowarze w chłodne wieczory.
I love preparing stews in my slow cooker on chilly evenings.
Wyrazisty smak jarmużu wzbogaca zupy i gulasze.
The bold flavor of curly kale enhances soups and stews.
Długogotowane gulasze doskonale pasują z dodatkiem maślanego białego ryżu.
Slow-cooked stews go wonderfully with a side of buttery white rice.
Zimą gulasze z pasternakiem są szczególnie rozgrzewające.
In winter, stews made with parsnip are especially comforting.
Używamy kminek w ryby, mięso, gulasze, zupy i ryż.
We use cumin in fish, meat, stews, soups and rice.
Róża dzika może być używany w sosach, różnego rodzaju zupy i gulasze.
Rose hips can be used in sauces, many kinds of soups and stews.
Jesienią lubię przygotowywać gulasze z dodatkiem fasoli jaś.
In autumn, I enjoy making stews that include white beans.
