Kartridż wkręcany na gwint do maszynki zapewnia stabilne i precyzyjne prowadzenie igły.
The cartridge screwed into the machine thread provides stable and precise needle guidance.
Obserwowałem, jak gwint śruby perfekcyjnie spiralnie otacza trzpień.
I watched as the screw thread spiraled perfectly around the shaft.
Uszkodzony gwint śruby może prowadzić do słabych połączeń między częściami.
A damaged screw thread can lead to a flimsy connection between parts.
Z zachwytem patrzyła na misterny gwint śruby na antycznej lampie.
She marveled at the intricate screw thread on the antique lamp.
Drobny gwint śruby jest idealny do delikatnych projektów wymagających precyzji.
A fine screw thread is ideal for delicate projects requiring precision.
W mechanice gwint śruby jest kluczowy dla wielu zastosowań mocujących.
In mechanics, the screw thread is crucial for many fastening applications.
Pamiętaj, aby nasmarować gwint zaworu iglicowego przed jego dokręceniem.
Make sure to grease the threads of the needle valve before tightening it.
Nowo zaprojektowany gwint na obiektywie projektora uprościł proces ustawiania ostrości.
The newly designed screw thread on the projector's lens simplified the focusing process.
Ostrożnie dopasowała gwint śruby do nawierconego otworu.
She carefully aligned the screw thread with the pre-drilled hole.
Ponadto, każdy okular wyposażono w standardowy gwint filtrowy.
In addition, each eyepiece is equipped with a standard filter thread.
Trzon ma częściowy gwint o regularnym kształcie.
The shank has a partial thread of a regular form.
Tuleja i gwint w tych wahaczach są ocynkowane.
The bushing and thread in these control arms are galvanized.
Wyjaśniła, jak gwint podporowy pomaga w mocnym łączeniu materiałów.
She explained how a buttress thread is beneficial for holding materials tightly.