Vertaling van "hamer" in Engels
Hamer powiedział, że jego żona znalazła otwarty sejf.
Hamer said it was his wife who found the safe open.
Dziś to samo powiedział mi człowiek nazwiskiem Hamer.
A man named Hamer said the exact same thing to me today.
Hamer zmusza mnie do maksymalnej koncentracji i wielkiego wysiłku.
Hamer forces me to maximum concentration with immense effort.
Panie Hamer, zastrzeliliście ich z zimną krwią?
Mr. Hamer, you shot them down in cold blood?
Rozwiązanie to stanowi istotne rozszerzenie możliwości technologicznych systemu HAMER.
This solution means a significant progress within the technological capabilities of the HAMER system.
Hamer jest inżynieryjną firmą prywatną o charakterze rodzinnym działającą od 1991.
Hamer is a private, family owned engineering company operating since 1991.
Plotka głosi, że Hamer widział wystrzelone pociski, słyszał ich dźwięk, zanim jeszcze go wydały.
Rumor had it Hamer could see fired bullets, hear sounds before they were made.
Opracowaliśmy i wdrożyliśmy technologię HAMER, która zapewnia skuteczne płukanie dużych hydraulicznych systemów statkowych.
Hydromega has developed and implemented HAMER technology which provides effective rinsing of large hydraulic ship systems.
Agencie Hamer, chciałby pan skosztować niesmacznej kawy?
Agent Hamer, would you like a bad coffee?
Większość kończy w trumnie, ale Hamer dobrze się ożenił i dostał pracę w ochronie firmy naftowej.
Well, most gunfighters end up living in a pine box, but Hamer married well and did just fine in private security with the oil companies.
Moszek Hamer (z lewej na zdjęciu) stracił w tamtej okolicy niemal całą rodzinę.
Moszek Hamer (on the left) lost nearly all his family living in this area.
Rozwój przemysłu okrętowego staje się faktem, na co nasza firma odpowiada nowymi innowacyjnymi wyrobami, do których z pewnością należą zespoły płuczące typu HAMER.
The development of the shipbuilding industry becomes a reality, to which our company corresponds with new and innovative products, which will include flushing systems - HAMER type.
W opatentowanych systemach HAMER, parkingach wielopoziomowych czy systemach synchronizacji załadunku kontenerów firma zastosowała rozwiązania dotąd niestosowane w skali kraju oraz częściowo innowacyjne w skali światowej.
The company has applied solutions previously not used on the national scale and partly innovative on a global scale in patented HAMER systems, multi-level car parks or container loading synchronization systems.
