Nasz mały hamlet oferuje piękny widok na okoliczne szczyty.
Our little hamlet boasts a beautiful view of the surrounding summits.
Hamlet działa bardzo cicho nawet przy dużych prędkościach.
The hamlet runs very quiet even at high speeds.
Hamlet dąży do zemsty, ale jego wahanie prowadzi do tragicznych konsekwencji.
Hamlet seeks revenge, but his hesitation leads to tragic consequences.
Hamlet cierpiał z powodu kazirodczego związku swojej matki z wujem.
Hamlet was tormented by his mother's incestuous relationship with his uncle.
Hamlet to trudna postać do odegrania, nie dam rady bez ćwiczeń.
Hamlet is a complicated role. I can't do it without rehearsal.
Hamlet zmaga się z decyzją, czy pomścić śmierć ojca.
Hamlet struggles with the decision of whether to avenge his father's death.
Hamlet uważa, że musi zemścić się na jego ojca.
Hamlet feels that he must seek revenge on his father's behalf.
Horatio i Hamlet uważają, że to wystarczy, by udowodnić swoją winę.
Horatio and Hamlet believe this suffices to prove his guilt.
Co więcej, Hamlet nie jest i nie był niezdecydowany.
Moreover, Hamlet is not... and never was a man of indecision.
Hamlet kwestionuje społeczne oczekiwania wobec księcia swoimi czynami.
Hamlet challenges the societal expectations of a prince in his actions.
W sztuce Hamlet często rozważa kwestie życia i śmierci.
In the play, Hamlet frequently contemplates life and death.
Hamlet później widzi ducha i rzeczywiście jest jego ojcem.
Hamlet later sees the ghost and it is indeed his father.
To miało być ukoronowanie moich osiągnięć, mój "Hamlet".
This was to be my crowning achievement, my Hamlet.
