Głowa państwa ogłosiła nowe umowy handlowe mające na celu pobudzenie gospodarki.
The chief executive announced new trade agreements aimed at boosting the economy.
Mała grupa dyplomatów spotkała się, aby omówić umowy handlowe.
A small contingent of diplomats met to discuss trade agreements.
Handel na rynku pieniężnym zazwyczaj obejmuje instrumenty takie jak weksle handlowe i certyfikaty depozytowe.
Trading in the money market usually involves instruments like commercial paper and certificates of deposit.
Prawo handlowe reguluje transakcje między firmami i chroni prawa konsumentów.
Commercial law governs transactions between businesses and protects consumer rights.
Codziennie zespół inwestycyjny współpracuje z analitykami, aby optymalizować strategie handlowe.
Every day, the front office coordinates with analysts to optimize trading strategies.
Wielu uczestników przyciąga rynek terminowy ze względu na lepsze możliwości handlowe.
Many participants flock to the futures exchange for better trading opportunities.
Umowy handlowe często mają na celu poprawę bilansu handlowego kraju.
Trade agreements often aim to enhance a country's trade balance.
Broń jądrowa wpływa na umowy handlowe między państwami o różnych arsenałach.
Nuclear power influences trade agreements between nations with differing arsenals.
Ta rzeka kształtowała szlaki handlowe i wymianę kulturową na przestrzeni wieków.
This river has shaped trade routes and cultural exchanges down the ages.
Rząd marionetkowy podpisał niekorzystne umowy handlowe pod naciskiem swoich sponsorów.
The puppet government signed unfavorable trade agreements under pressure from its sponsors.
Postanowienia traktatu będące przedmiotem sporu mogą znacząco zmienić dotychczasowe porozumienia handlowe.
The treaty provisions at issue could significantly alter existing cross-border trade arrangements.
Południowo-wschodnie szlaki handlowe były kluczowe dla wzrostu gospodarczego regionu.
The southeastern trade routes were crucial for the region's economic growth.
Nowe umowy handlowe w końcu pomogły zmniejszyć górę masła gromadzoną przez lata.
New trade deals finally helped reduce the butter mountain accumulated over many years.
