Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
haranf
Vertaling van "hara" in Engels
Jeśli byłbym dosyć odważny, by powstrzymać hara-kiri, to...
If I was brave enough to stop the harakiri, then...
Musisz zmyć z nas wszystkich tą hara.
You must rid us all of this hara.
Seppuku, bardziej znane jako hara-kiri.
The seppuku, more commonly known as hara-kiri.
Pytałeś mnie czy jestem gotów na hara-kiri.
You asked me if I could commit hara-kiri.
Zamiast cierpieć upokorzenie... popełnił hara-kiri.
Rather than suffer dishonor... he asked to commit hara-kiri.
Być może czas już na moje hara-kiri.
Maybe it's time I commit hara-kiri.
Jesteśmy gotowi popełnić hara-kiri.
We're ready to commit hari-kari out here.
Yetzer hara jest wynikiem naszych dylematów moralnych.
I see, well, yetzer hara just thrives on moral confusion.
Dlaczego jego ojciec musiał popełnić hara-kiri?
Why did his father have to kill himself?
Starożytna sztuka hara-kiri była popularna, zwłaszcza wśród moich przodków, jako forma pokuty za różne wstydliwe i upokarzające wykroczenia.
The ancient art of hara-kiri has been well established, particularly amongst my own ancestors as a penance for various embarrassing and humiliating transgressions.
Gdyby to był jego ojciec... mogło by się to skończyć hara-kiri!
Had that been his father, though... this would have meant hara-kiri!
Ale z drugiej strony, twój konserwatywny sentyment... sprawiał, że odczuwasz jakąś empatię, jak ten pisarz, co popełnił hara-kiri.
But on the other hand, your conservative sentiment... made you empathize with that author who committed hara-kiri.
Tak się robi hara-kiri.
This is how to commit hara-kiri.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die hara bevatten
Synoniemen voor hara in het Pools
Suggesties
Resultaten: 197. Exact: 197. Verstreken tijd: 33 ms.
