Wśród zbiorów można znaleźć obrazy, blaty stołów, wazy, skrzynki, małe rzeźby, camee i inne przedmioty wyposażenia wnętrz, często łączone z hebanem lub pozłacanym brązem.
Among the works on display there are mural decorations, tables, vases, caskets, small sculptures, cameos, cabinets and other pieces of furniture, often decorated with ebony and gilded bronze.
Jeszcze bardziej tajemniczy jest duży zegar z hebanem, który co godzinę dzwoni, powstrzymując ekscesy partii z przepowiedzią strajku. Punkt kulminacyjny
Even more mysterious is a large ebony clock which chimes every hour, halting the exaltations of the party with its foreboding strike.
W wolnych chwilach lubię gotować oraz spędzać aktywnie czas z moim labradorem Hebanem.
In my free time I love to cook and spend time being active with my Labrador, Heban.
Wzór wyłożenia granatami razem z hebanem świadczy o pochodzeniu z osiemnastowiecznej Europy.
Pióro kształcił najpierw na reportażach krajowych, potem zjeździł cały świat, uczestnicząc w kilkudziesięciu wojnach, przewrotach i rewolucjach w Ameryce, Azji, a zwłaszcza w Afryce, której wyzwoleniu z kolonialnego jarzma asystował i któremu poświęcił kilka świetnych książek - wraz z ostatnią: HEBANEM.
After honing his skills on domestic stories, he traveled throughout the world and reported on several dozen wars, coups and revolutions in America, Asia, and especially in Africa, where he witnessed the liberation from colonialism.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
