Małe adidas logo znajduje się w pobliżu hem, aby zakończyć wygląd.
A small adidas logo is situated near the hem to complete the look.
Szyja załoga i hem posiadają otwarte krawędzie.
The round neck and the hem have open edges.
Wśród nich są prekursory erytrocytów, które wytwarzają hem do transportu tlenu.
This includes red blood cell precursors that produce haem for oxygen transport.
Badania nad mechanizmami biorącymi udział w ciężkiej posocznicy doprowadziły do wniosku, że wolny hem - składnik hemoglobiny, który zawiera żelazo i inne atomy - odgrywa kluczową rolę w rozwoju choroby.
Research into the mechanisms involved in severe sepsis has concluded that free haem - a component of haemoglobin containing iron and other atoms - plays a key role in the progression of the disease.
Czerwone krwinki uwalniają hem, gdy zostają zakażone pasożytem malarii.
Red blood cells release heme when they become infected with the malaria parasite.
Reakcja katalizowana przez kompleks III polega na utlenieniu cząsteczki ubichinolu i redukcji dwóch cząsteczek cytochromu c, białka zawierającego hem, luźno związanego z błoną mitochondrialną.
The reaction catalyzed by complex III is the oxidation of one molecule of ubiquinol and the reduction of two molecules of cytochrome c, a heme protein loosely associated with the mitochondrion.
Istnieje kilka odmian takich strojów: ze ściętym na bok hem lub składający się z różnego rodzaju tkanin o różnej długości, ponadto, sukienki, długie z tyłu, ale z krótkim przodem.
There are several variations of these outfits: one side with a beveled hem or consisting of all kinds of cloths of different lengths, in addition, dresses long in back but short in front.
Ściągacz w pasie i hem
Rib knit waist and hem
Elastic hem, bardziej odporny na wiatr
Elastic hem, more windproof'
Huśtawka z żyłką, zwykły hem.
Circular swing, plain hem.
Porzucone hem (pełny zakres)
Dropped hem (full coverage)
Ta grupa znaków odczytywana bywa jako hem - służący króla, czasem - nosiciel sandałów władcy.
This group of hieroglyphs is read hem - king's servant, or sandal-bearer of the ruler.
Naukowcy odkryli, że hem a i pompa protonowa są kin etycznie powiązane - jedno napędza drugie, umożliwiając komórce oddychanie.
The team found for the first time that the haem a site and the proton pump are kinetically linked - the one drives the other, enabling the cell to breathe.
