Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
hem
View images
Vertaling van "hem" in Pools
Vervoegen
She twirled in her dress, the waved hem swirling beautifully around her.
Ona obracała się w sukience, falujący dół pięknie wirując wokół niej.
Her dress had an asymmetrical hem that made it unique and stylish.
Jej sukienka miała nierówny dół, co nadawało jej unikalności i stylu.
The tailor advised me to crease the hem for a structured appearance.
Krawiec poradził mi zagiąć brzeg, aby uzyskać usztywnioną formę.
I need a sewing needle to fix the hem of my dress.
Potrzebuję igły do szycia, aby naprawić brzeg mojej sukienki.
She wore a dress with a folded hem that added elegance to her look.
Miała na sobie sukienkę z zagiętym dołem, co dodawało jej elegancji.
The hem of her dress was beautifully tapered to a graceful point.
Dół jej sukienki był pięknie zwężony, tworząc eleganckie zakończenie.
She wore a beautiful dress with a shimmering tassel at the hem.
Miała na sobie piękną sukienkę z błyszczącym chwostem u dołu.
Her new tea dress featured a charming lace trim along the hem.
Jej nowa letnia sukienka miała urocze koronkowe wykończenie na dole.
Because these dresses are slight seconds, you'll notice tiny stitching errors near the hem.
Ponieważ te sukienki są drugiego gatunku, zauważysz drobne błędy w szwach przy dole.
The dress featured a clipping hem that added a stylish touch to her outfit.
Sukienka miała przycięty dół, który dodawał stylowego akcentu jej kreacji.
She finished the hem with a neat slip stitch that kept the seam invisible.
Zakończyła brzeg eleganckim ściegiem krytym, który sprawił, że szew był niewidoczny.
Her skirt mushroomed at the hem, giving her an elegant and playful appearance.
Jej spódnica rozszerzyła się na dole, nadając jej elegancki i zabawny wygląd.
The ruffled hem of her skirt fluttered in the gentle breeze as she walked.
Falbaniasty brzeg jej spódnicy powiewał w delikatnej bryzie, gdy szła.
Images of hem
obszycie
rąbek
zagięcie
Uitdrukkingen met hem: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
hem in v.
osaczać · otaczać
"Tall buildings hem in the small park."
! hem and haw v.
wahać się · zwlekać
"He will hem and haw if you ask about his plans."
! hem and haw about v.
kręcić się · wahać się
"He will hem and haw about the proposal for hours."
! hem and hawed v.
wahać się · zwlekać z odpowiedzią
"She hemmed and hawed before answering the question."
hem up v.
podszyć · obrębić
"She hemmed up the dress to make it shorter."
hem and haw over v.
wahać się · zwlekać z decyzją
"She will hem and haw over every little choice."
! hem and hawing n.
wahanie się
"His hem and hawing cost us valuable time."
touch the hem of someone's cloak v.
zwrócić się po pomoc
"Many fans wanted to touch the hem of her cloak."
kiss the hem of someone's garment v.
całować rąbek ubrania
"She kissed the hem of the king's garment to show her loyalty."
kiss the hem of someone's robe v.
całować rąbek szaty
"He would kiss the hem of her robe in gratitude."
touch the hem of someone's garment v.
dotknąć szaty · dotknąć brzegu szaty
"She touched the hem of the garment to show her respect."
touch the hem of someone's robe v.
dotknąć krawędzi czyjejś szaty
"She tried to touch the hem of the rabbi's robe for a blessing."
kiss the hem of someone's dress v.
całować rąbek sukni
"She would kiss the hem of his dress if he asked."
Synoniemen voor hem in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 931. Exact: 931. Verstreken tijd: 27 ms.
