W środku znajdują się dwa reprezentacyjne hole wejściowe z recepcją i usługą concierge.
Inside there are two representative entrance halls with reception and concierge service.
Hotel udostępnia też nowoczesne hole konferencyjne na wszelkiego rodzaju imprezy.
For events of all kinds, the hotel features modern conference halls.
Mieliśmy nawet dwa osobne hole w jednym budynku.
I mean, we even, you know, created two different lobbies in one building.
Wyposażymy hole hotelowe, poczekalnie, tarasy oraz tereny zielone w wyjątkowe meble i przedmioty, które nadadzą im elegancji, stylu i indywidualnego charakteru.
Furnish your hotel lobbies, waiting rooms, terraces and green spaces with unique furniture and items that will give them elegance, style and individuality.
W budynkach zamontowane zostały cichobieżne windy, do których prowadzą ekskluzywnie wykończone hole wejściowe.
Silent lifts were installed in buildings, to which lead exclusively finished entrance halls.
Szedłem przez niekończące się korytarze i hole gigantycznych lotnisk, potem jakieś zaplecza, kuchnie, magazyny, warsztaty, przemysłowe krajobrazy.
I was walking through some endless corridors and halls of enormous airports, then some kitchens, warehouses, industrial landscapes.
W ramach kampanii przeprojektowaliśmy także hole wejściowe w budynku oraz małą architekturę na zewnątrz, co zbliżyło cały kompleks do jego marketingowego wizerunku.
Within the campaign we have redesigned entrance halls of the building and the small architecture outside, adapting the whole complex to its marketing image.
Dzięki temu możliwe jest odgrodzenie pożaru i ochrona kluczowych obszarów, takich jak drogi ewakuacyjne, przestrzenie atrium, klatki schodowe czy hole windowe.
This serves to compartmentalize fire and protecting critical fire separation areas, such as escape routes, atria, stairwells, lift lobbies.
Zaaranżujemy tam sceny muzyczne i teatralne, dla bardziej kameralnych produkcji i performance'ów zaanektujemy olbrzymie hole i korytarze ukryte za filarami.
We will arrange musical and theatrical stages and for more intimate productions and performances we will annex the huge halls and corridors hidden behind the pillars.
Idealne do pomieszczeń na planie otwartym, takich jak hole wejściowe, węzły komunikacyjne, lotniska i biura
Suitable for open spaces such as entrance halls, transport hubs, airports and offices
korytarze i hole do użytku pasażerów i załogi.
passenger and crew corridors and lobbies.
Idealnie nadają się do przestrzeni publicznych, takich jak centra handlowe, restauracje, salony wystawowe, hole wejściowe, poczekalnie i foyer - a także, na przykład, do wydzielania obszarów wolnych od dymu.
They are ideally suited to public spaces such as shopping centres, restaurants, showrooms, entrance halls, waiting rooms and foyers - and also, for example, for partitioning off smoke-free areas.
Na powierzchnie wspólne składają się między innymi wejścia do budynku, recepcja budynkowa, hole windowe, przedsionki na klatach schodowych, komunikacja na piętrze.
The common areas comprise entrances to the building, reception, lift halls, staircase landings and corridors on the floor.
