Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
honoraria
Geflecteerde vorm van honorarium
Vertaling van "honoraria" in Engels
Łapówka była zamaskowana jako honoraria konsultingowe w raportach kosztowych firmy.
Kickback money was disguised as consulting fees on the company's expense reports.
Główny sponsor festiwalu zapewnił, że wszyscy wykonawcy otrzymali swoje honoraria na czas.
The festival's main paymaster ensured that all performers received their fees on time.
Mieliśmy w banku konta, na które przekazywano nam honoraria.
We had a bank account into which royalties were paid for us.
Pierwszy płacił wysokie honoraria autorskie w dolarach.
The first to pay large royalties in dollars.
Największą część tych kosztów stanowią honoraria prawników.
The largest portion of the costs are counsel's fees.
Za rozpatrywanie odwołań można pobierać honoraria i opłaty.
Fees and charges may be levied for the processing of appeals.
Niech ta ugoda obejmuje wydatki medyczne plus honoraria.
Make sure that settlement includes all medical expenses, plus fees.
Autorom nie są wypłacane z tego tytułu honoraria.
Authors are not paid any fees in this respect.
Wszelkie honoraria i opłaty są wyrażane i płatne w euro.
All fees and charges shall be expressed, and payable, in euro.
Ci kolesie byli sławni za rozpady, walki na pięści, nienawiść ponad honoraria.
These guys were famous for break-ups, fist fights, feuds over royalties.
Madurowicz nie stroni od takich wizyt - przysłowiowo wysokie stają się pobierane za nie honoraria.
Madurowicz not shun such visits - proverbially high are charged for no fees.
Kraj ten ściąga także artystów, gdyż ich honoraria uzyskiwane poza nim nie podlegają tam opodatkowaniu.
The havens also attract artists, whose royalties earned abroad are not taxed.
honoraria za konsultacje dla ekspertów prawnych opracowujących krajowe przepisy wykonawcze,
consultancy fees for legal experts drafting the national implementing legislation,
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor honoraria in het Pools
Suggesties
Resultaten: 338. Exact: 338. Verstreken tijd: 33 ms.
