Tanio znaczy drogo w przypadku tanich hoteli; czasem warto wydać więcej.
You get what you pay for with budget hotels; sometimes it's worth spending more.
Wiele hoteli oferuje teraz baseny sportowe ku uciesze swoich gości.
Many hotels now offer lap pools for their guests' enjoyment.
Sieć hoteli tonęła w długach po serii złych decyzji biznesowych.
The hotel chain was in hock after a series of poor business decisions.
Obłożenie hoteli znacznie się zmienia w zależności od pory roku.
Hotel occupancy varies greatly depending on the time of year.
Wysokie obłożenie hoteli obserwuje się zwykle podczas ważnych lokalnych imprez i festiwali.
High hotel occupancy is typically seen during major local events and festivals.
Analiza rynku wskazała na wzrost obłożenia hoteli w obszarach miejskich.
Market analysis indicated a rise in hotel occupancy in urban areas.
Ferie wiosenne to zwykle szczyt sezonu dla biur podróży i hoteli.
Spring break is typically a busy time for travel agencies and hotels.
Ich wakacje były książęce, pełne luksusowych hoteli i wykwintnych posiłków.
Their vacation felt princely, filled with lavish hotels and gourmet meals.
Ich kompleksowa platforma online upraszcza rezerwacje lotów i hoteli za jednym kliknięciem.
Their one-stop online platform simplifies booking flights and hotels in one click.
Wiele hoteli oferuje zniżki podczas niskiego sezonu, aby przyciągnąć więcej gości.
Many hotels offer discounts during the low season to attract more visitors.
Zajętość hoteli w znacznym stopniu przyczynia się do ogólnych przychodów branży hotelarskiej.
Hotel occupancy contributes greatly to the overall revenue of the hospitality industry.
Zimą obłożenie hoteli w kurortach narciarskich często osiąga maksymalną pojemność.
In winter, hotel occupancy in ski resorts often hits maximum capacity.
Nasze plany wakacyjne będą zależeć od dostępności lotów i hoteli.
Our vacation plans will depend upon the availability of flights and hotels.
