Vertaling van "i bis" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pokrywki przeznaczone są do stosowania z wiadrami typu LB i BIS.
Lids are designed for use with buckets type LB and BIS.
ECB zestawia również szczegółową statystykę rezerw międzynarodowych oraz płynnych aktywów i pasywów Eurosystemu w walutach obcych według zasad określonych wspólnie przez MFW i BIS, a także dzienny nominalny efektywny kurs wymiany euro (EER) oraz miesięczny i kwartalny realny efektywny kurs wymiany euro.
The ECB also compiles detailed statistics on the international reserves and foreign currency liquidity of the Eurosystem in accordance with a joint IMF and BIS template, and compiles daily nominal effective exchange rates (EERs) and monthly and quarterly real EERs for the euro.
Nowsze prace zarówno EBC jak i BIS wykazują, że kombinacja silnego wzrostu ilości pieniądza i szybkiego wzrostu cen na rynku aktywów prowadzi później często do kosztownych korekt cenowych.
Recent work by both the ECB and the BIS shows that a combination of strong growth in the money supply and rapid increases in asset prices often result subsequently in expensive price corrections.
Należności od innych banków centralnych spoza strefy euro, MFW i BIS
Claims on other non-euro area central banks, the IMF and the BIS
Ercole i bis matka dał nam bardzo ciepłe powitanie.
Ercole and bis mother gave us a very warm welcome.
estry, amid, mono- i bis (2-hydroksyetylo) amidy i ich sulfobursztyniany 0,2 % (kwas)
esters, the amide, the mono- and bis (2-hydroxethyl) amides and their sulphosuccinates 0,2 % (acid)
Dostarczamy również głowice do odczytu/zapisu (HF) dla takiej topologii Subnet 16-TM-Bus: Nasze rozwiązania typu BIS M-410, BIS M-411 i BIS M-620 wyposażone są we wbudowany procesor oraz odpowiednie interfejsy podsieci 16-RS485.
We also offer the suitable read/write heads (HF) for this subnet 16 TM bus topology: Our BIS M-410, BIS M-411 and BIS M-620 feature an integrated processor unit as well as the corresponding subnet 16 RS485 interfaces.
EDEN Dumny Kot*PL na wystawie w Jülich skończył tytuł GRAND INTERNATIONAL CHAMPION, wygrał Zwycięstwo Rasy i BIS.
EDEN Dumny Kot*PL finished his GRAND INTERNATIONAL CHAMPION title at Jülich dog show. He also received Winner of Breed and BIS.
Dzień wcześniej, na Krajowej Wystawie Bassetów BOB i BIS III zdobył Toffik - COLOMBO Successsion of Baron.
Day before, at National Basset Show BOB and BIS - III won COLOMBO Sussession of Baron!
Dioctan tetracynku(2+) i bis(heksacyjanokobaltu(3+))
tetrazinc(2+)bis(hexacyanocobalt(3+))diacetate
Herbicydy na bazie karbaminianów i bis-karbaminianów
39 Rozporządzenie z dnia 12 grudnia 2012 r. w sprawie jurysdykcji i uznawania orzeczeń sądowych oraz ich wykonywania w sprawach cywilnych i handlowych (Dz.U. 2012, L 351, s. 1, zwane dalej "rozporządzeniem Bruksela I bis").
39 Regulation of 12 December 2012 on jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters (OJ 2012 L 351, p. 1; 'the Brussels I bis Regulation').
W zakresie ochrony danych osobowych przepisy te zastąpią ogólne przepisy jurysdykcyjne, w szczególności wynikające z rozporządzenia Bruksela I bis (rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1215/20122).
In terms of protection of personal data, these provisions replace the general rules of jurisdiction, in particular those resulting from the Brussels I bis Regulation (Regulation of the European Parliament and of the Council (EU) No 1215/2012).
