We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W ten weekend będzie telefonicznie promował ich oprogramowanie wśród klientów obeznanych z technologią.
He will telemarket their software to tech-savvy consumers this weekend.
Wykonaliśmy już kilkadziesiąt stron w oparciu o ich oprogramowanie.
We've made dozens of websites based on their software.
Uczestnicy projektu wierzą, że ich oprogramowanie pozwoli zmienić zwykłe laptopy w superkomputery.
The project partners believe will that their software might help transform ordinary laptops into supercomputers.
Całe ich oprogramowanie i kod źródłowy jest zamknięty przed opinią publiczną przez licencje własnościowe.
All their software and source code is locked away from the public by proprietary licenses.
Kompilatory są zainstalowane, więc autorzy oprogramowania mogą sprawdzić czy ich oprogramowanie można skompilować i używać na tych maszynach.
Compilers are installed to that software authors can test whether their software compiles on those platforms.
Jeśli możemy udowodnić, że ich oprogramowanie nie jest tak dokładne, jak twierdzą, to chyba jesteśmy w domu.
If we can prove that their software isn't as accurate as they claim, I think we're home free.
Te firmy twierdzą, że licencja na ich oprogramowanie "należy do konsumentów", ale licencja narzuca zobowiązania obce prawu autorskiemu.
These companies say their software is "licensed" to consumers, but the license contains obligations that copyright law knows nothing about.
Celem jest stworzenie podstawy, na której programiści mogą tworzyć swoje aplikacje, instalując tylko pakiety wymagane przez ich oprogramowanie.
The goal is to create a base on which developers can build their applications, only pulling in packages that their software requires.
A efektem tego było to, że całe ich oprogramowanie było później całkowicie bezbronne.
And the result was that all of their software was wide open, later on.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.