Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
identyfikowane
Vertaling van "identyfikowane" in Engels
Uzdolnienie jest często identyfikowane poprzez standaryzowane testy i oceny kreatywne.
Giftedness is often identified through standardized tests and creative assessments.
Inwestorzy obecnie preferują firmy identyfikowane jako obywatele korporacyjni ze względu na ich zaangażowanie etyczne.
Investors now prefer companies identified as corporate citizens due to their ethical commitments.
Składowane produkty muszą być łatwo identyfikowane na podstawie umowy.
Products stored must be easily identifiable by contract.
Tak. Są identyfikowane jako prosty kod reprezentacyjny.
They are identifiable as a simple representational code.
Podwozie powinno być w niezawodny sposób identyfikowane pomimo ekstremalnych warunków środowiska.
The chassis must be reliably identified despite the extreme environmental conditions.
Oznacza to, że elementy mogą być bezbłędnie śledzone i identyfikowane.
This means that the parts can be clearly tracked and identified.
Lamparty są identyfikowane za ich wybuchy energii i wspaniałą elegancji.
Leopards are identified for their bursts of energy and wonderful elegance.
Drukowane wyniki muszą być poprawne, właściwie identyfikowane i niedwuznaczne.
Printed results shall be correct, suitably identified and unambiguous.
Pliki są identyfikowane na podstawie wartości hash, nie przez nazwę.
Files are identified by their hash values and not filenames.
Preparaty odniesienia i wzorce są identyfikowane i opisywane w szczegółach.
Reference preparations and standards shall be identified and described in detail.
Te cząstki, nie są jednoznacznie identyfikowane przez ich sześć ładunków.
These particles are not uniquely identified by their six charges.
Zastępuje zero lub jedno wyrażenie regularne identyfikowane przez "r".
This matches zero or one regular expressions identified by "r".
Są jednak ze sobą identyfikowane na podstawie formy, a nie treści.
They are identified, however, only in form not in essence.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor identyfikowane in het Pools
Suggesties
Resultaten: 746. Exact: 746. Verstreken tijd: 38 ms.
