Vertaling van "igraszek" in Engels
Gamergate odbywa się w wyimaginowanym świecie zabawy i igraszek.
Gamergate takes place in an imaginary world of fun and frolics.
Mężczyźni też często podczas łóżkowych igraszek dostają zawału.
Men also often get in the bed frolics attack.
Zarumienił się, gdy przyjaciele żartowali z jego igraszek łóżkowych z poprzedniej nocy.
He blushed when his friends teased him about the horizontal tango last night.
Powieść romantyczna była pełna eufemizmów na określenie igraszek łóżkowych.
The romance novel was full of euphemisms for the horizontal tango.
Doskonale zdaję sobie sprawę, że miałeś że przez lata miałeś sporo igraszek.
I'm well aware that you've had your fair share of dalliances over the years.
Widok waszych igraszek w tym dziewiczym ogrodzie daje nadzieję, że ten świat może jeszcze zostać odkupiony.
Seeing you frolic in this unspoiled garden gives hope that this world may yet be redeemed.
Okazja jest radosna, pełna świętowania i radości, pełna zabawy i igraszek.
The occasion is joyful, full of festivity and gaiety, full of fun and frolic.
Naprawdę, kiedy mówisz tego rodzaju kłamstwa na pokrycie swoich nocnych igraszek chciałbym, żebyś nadał temu trochę wiarygodności.
Really, when you tell that sort of lie to cover your nocturnal frolics I do wish you'd strain for some sort of credibility.
Decyzja ta kierowana jest dobrem naszych podopiecznych, gdyż w nowym domku będą miały zdecydowanie lepsze warunki i miejsce do igraszek.
This decision is addressed goodness our animal-friends, because in the new house they will have much better environment and a lot of place to frolics.
Aż do późnych lat 80. i 90. wszystkie Jego dyskursy były pełne opowieści i przypowieści, anegdot, pieśni, dowcipów, żartów oraz igraszek.
Until the late 80's and 90's, all His talks were full of stories and parables, anecdotes, songs, jokes, fun and frolic.
Ożeniłeś się z kimś, dla kogo zacięta polityczna rywalizacja będzie odpowiednikiem popołudniowych igraszek na plaży.
Well, you're now married to someone for whom the cut and thrust of politics will be the equivalent of a... an afternoon frolic on Bondi Beach.
Zrobił sobie przerwę od igraszek z pracownikami, by nam pomóc.
He took a break from bedding his employees to help us out.
Tworzy z nimi nierozerwalny zespół do wspólnych igraszek, zabaw oraz stróżowania.
She creates with them inseparable team for common playground and guarding.