Nauczyciel prawie kipiał ze złości, widząc, ilu uczniów dziś ściągało.
Our teacher nearly spat blood after seeing how many students cheated today.
Nauczyciel był zbity z tropu tym, ilu uczniów oblało tak łatwy egzamin.
The teacher was floored by how many students failed such an easy exam.
Trudno ocenić ilu ich jest, ale to duży oddział.
We can't estimate the number, but it's a large force.
Trudno nawet zgadywać, ilu imigrantów nie udało się złapać.
We cannot even guess at the number of immigrants who were not caught.
Raport pokazuje, ilu obywateli znajduje się poniżej progu ubóstwa.
The report shows how many citizens fall beneath the poverty line.
Zastanawiał się, ilu odpowie na powołanie i wstąpi do walki.
He wondered how many would answer the call-up and join the fight.
Film dokumentalny ujawnił, ilu zdrowotnych guru to tylko komentatorzy fotelowi bez kwalifikacji.
The documentary exposed how many health gurus are just armchair commentators without qualifications.
Manipulowali danymi, by zbagatelizować, ilu klientów naprawdę skarżyło się na wady.
They manipulated the data to downplay how many customers actually complained about defects.
Możesz zaprosić przyjaciół, a zobaczymy, ilu faktycznie będzie mogło przyjść.
You can invite your friends, and we'll see how many can actually come.
On zawsze chwali się, ilu klientów zdobył w tym miesiącu.
He always shouts the odds about how many clients he's landed this month.
Niech pan też powie, ilu niewinnych ludzi powaliła na ziemię.
Now tell them how many innocent men that gun laid low.
Wszystko zależy od tego, ilu z nich zostało w środku.
It all depends on how many of them are still inside.
Potrzebuję wstępnego oszacowania, ilu gości spodziewać się na przyjęciu.
I need a ballpark idea of how many guests to expect at the party.
