Rodzice powinni kontrolować, ile czasu ich dzieci spędzają codziennie surfując po sieci.
Parents should monitor how much time their children spend surfing the net daily.
Nie mógłbym ci powiedzieć z miejsca, ile będzie kosztował ten projekt.
I couldn't tell you off the bat how much the project will cost.
Nauczyciel poprosił ucznia, aby prowadził rachubę, ile dzieci jest obecnych.
The teacher asked a student to keep count of how many kids were present.
To przykre widzieć, ile osób codziennie pada ofiarą oszustw.
It's heartbreaking to see how many people get scammed daily.
Obywatele zasługują na wiedzę, ile rocznie wydaje się z budżetu państwa.
Citizens deserve to know what is spent from the public purse annually.
Chcą wiedzieć, ile będzie kosztował projekt, zanim podejmą decyzję.
They want to know how much the project will cost before making a decision.
Każdy odcinek wypłaty pokazuje, ile podatku zostało potrącone z zarobków.
Each paycheck shows how much income tax is withheld from earnings.
Obliczanie przepływu pomaga określić, ile wody zużywa się codziennie.
Calculating the flow rate helps determine how much water is used daily.
Policzmy, żeby zobaczyć, ile pieniędzy potrzebujemy na ten projekt.
Let's do the math to see how much money we need for the project.
To nie jest ani trochę śmieszne, ile pieniędzy marnujemy na ten nieefektywny system.
It's not even funny how much money we're wasting on this inefficient system.
Z zasady odmawia pracy w nadgodzinach, bez względu na to, ile jej oferują.
On principle, she refuses to work overtime, no matter how much they offer.
Przed obstawieniem zawsze zastanów się, ile jesteś gotów postawić.
Before betting, always consider how much you are willing to stake.
Wymiana walutowa wpływa na to, ile można wydać podczas zagranicznej podróży.
Foreign exchange impacts how much you can spend during your overseas adventure.
