Drapieżne zwierzęta mają wyostrzone zmysły, które pomagają im w lokalizacji ofiary.
Predatory animals possess sharp senses that aid them in locating their prey.
Najbardziej wysportowani ocalałych tworzyli więzi, które pomagały im w wymagającym środowisku.
The fittest survivors formed bonds that helped them in their challenging environment.
Jeśli któreś z nich spróbuje uciec, strzel im w nogę.
Either of them tries to run, shoot them in the leg.
Dzisiaj są bardziej pewni siebie i to pomaga im w życiu.
Today, they are more confident and it helps them in life.
A twoje zadanie - pomoc im w tym trudnym zadaniu.
Your task - to help them in this difficult matter.
Nauczyłem się patrzyć im w oczy, rozumieć i słuchać.
I learned to look them in the eyes, understand and listen.
Zachowanie lokalnych tradycji jest im w tym miasteczku bardzo drogie.
Preserving local traditions is dear to their hearts in this small town.
Odmowa wysłuchania mieszkańców to w zasadzie naplucie im w twarz.
Refusing to listen to residents is basically spitting in their faces.
Wpadniesz w niełaskę, jeśli odwołasz im w ostatniej chwili.
You'll land in the doghouse if you cancel on them last minute.
Starszy wykładowca często mentoruje młodszy personel i pomaga im w pokonywaniu wyzwań akademickich.
A senior lecturer often mentors junior staff and guides them through academic challenges.
Dzieci czasami mają wzmożoną percepcję zapachową, która pomaga im w nauce.
Children sometimes have an enhanced olfactory perception that helps them learn.
Żołnierze doceniali obecność kapelana, który doradzał im w trudnych chwilach.
The soldiers appreciated having a padre to counsel them during tough times.
Urlop bez używek pozwala im w pełni się zrelaksować bez stresu.
A drug-free vacation allows them to fully relax without stress.