Vertaling van "import do" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dodatkowo można zawęzić obszar poligonizacji, ograniczając import do odpowiednich obszarów całej objętości.
In addition, the polygonization area can be restricted, which reduces the import to relevant partial areas of the overall volume.
Bezpośredni import do koszyka z pliku (kilka formatów)
Direct import to cart from file (several formats)
Chcąc prowadzić import do tych państw członkowskich, przedsiębiorcy muszą przestrzegać decyzji krajowych organów i władz i przestrzegać dodatkowych wymagających procedur administracyjnych.
If they wish to import into these Member States entrepreneurs have to obey national bodies and authorities, and undertake additional demanding administrative procedures.
Eksport danych do plików UFF (typ 58), co umożliwia łatwy import do pakietów analizy strukturalnej
Export of data to UFF (Type 58) files, allowing easy import into structural analysis applications
Moduł automatyzujący import do systemu FK kursów walut z NBP i innych banków.
The module automation the import of the FK system of exchange rates with NBP and other banks.
Pozwala na pełen import do "OpenRemote Designera" zdarzeń systemu eHouse powiązanych ze sterownikami - jako komend systemu OpenRemote znacznie ułatwiając i przyśpieszając implementację i integrację systemów
This allows the full import of the "OpenRemote Designer" eHouse system events associated with controllers - OpenRemote as system commands much easier and speeding up implementation and system integration
Nawet jeśli prawdą jest, że powierzchnia upraw szklarniowych znacznie się zmniejszyła, a import do Niemiec konkurencyjnych produktów znacznie wzrósł, nie jest to jeszcze żaden dowód na to, że doszło do zakłócenia handlu pomiędzy państwami członkowskimi.
Even if it were true, as has been argued, that the area under glass has been drastically reduced and imports to Germany have increased, that in no way proves that trade has not been disrupted.
Q7: Czy jest tani koszt wysyłki na import do naszego kraju?
Q7:Is there cheap shipping cost to import to our country?
Doświadczony import do kokpitu i powrót do miejsca zakwaterowania w renomowanym samochodzie elektrycznym Tesla model S
Experienced import to the cockpit and return to the place of accommodation in the renowned electric car Tesla model S
Powierzchnia upraw szklarniowych w latach, o których mowa, uległa znacznemu zmniejszeniu, a import do Niemiec konkurencyjnych produktów znacznie wzrósł.
The area under glass had been drastically reduced in the years concerned and imports to Germany of competing products had increased.
Nieznacznie szybciej wzrósł w tym czasie import do Polski, tj. o 5%, do 152,2 mld euro.
On the other hand, imports to Poland was growing slightly faster by 5% to the total value of €152.2 bn.
Dodano import do obu warstw, gdy włączony jest przycisk Link.
Added import to both layers when Link button is enabled.
Zakres przewidzianych prac opiewa na eksport czterech systemów z pejzażu PZL: systemu deweloperskiego, testowego, produkcyjnego i archiwalnego, transfer wymaganych, przygotowanych przez hiszpańskich administratorów, plików do Polski i ich import do infrastruktury przygotowanej w ramach hostingu w SNP Poland.
The scope of work includes the export of four systems from the PZL landscape: development, test, production and archival systems, transfer of required files prepared by Spanish administrators to Poland and their import to the infrastructure prepared as part of hosting at SNP Poland.
