Examples with "imposty" and their translation in Engels
Wszystkie gzymsy wbudowane w ścianę tworzyły imposty ponad pilastrami.
All the cornices built into the wall constituted imposts over pilasters.
Andere resultaten
Zwiększone importy spowodowały ujemny bilans handlowy w tym roku fiskalnym.
Increased imports resulted in a negative trade balance this fiscal year.
Tradycyjne rzemiosło często idzie w zapomnienie, gdy rynek zalewają tanie importy.
Traditional crafts often fall by the wayside when cheap imports flood markets.
Nasz rodzinny interes przeżywał złoty wiek, zanim rynek zalały tanie importy.
Our family business had its golden era before cheap imports flooded the market.
Oclone importy mogą prowadzić do wzrostu cen i spadku popytu na rynku.
Tariffed imports can lead to increased prices and decreased demand in the market.
Cło antydumpingowe ma na celu zapobieganie zakłóceniom rynku przez tanie importy.
The anti-dumping duty is aimed at preventing market distortion from low-cost imports.
Właściciele firm wyrazili zaniepokojenie wpływem nakładania ceł na niezbędne importy.
Business owners expressed concern over the impact of levying tariffs on essential imports.
Ponowne importy są zawarte i przypisane do kraju eksportu.
Reimports are included and attributed to the country of exportation.
Wolumen reimportu gwałtownie wzrósł po wprowadzeniu ceł na zagraniczne importy.
Importy danych mogą również spowodować aktualizację danych aplikacji w systemach rozwojowych.
Data imports can also update application data in development systems.
Outsourcer obsługuje także sezonowe importy motocykli, rowerów i części zamiennych.
Daktela CRM umożliwia importy i eksporty kontaktów i firm.
Daktela CRM enables import and export of contacts and accounts.
Ziętarski zdawał sobie sprawę z tego, że to być może ostatnie już importy ze wschodu.
Ziêtarski was aware that these were probably the last imports from the East.