Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Publiciteit

import

/ɪm'pɔː t/

/ɪm'pɔrt/

/'ɪmpɔː t/

Vertaling van "import" in Pools

Vervoegen

zaimportowanie n

waga f

wwozić

wczytywać

importowo

przywożenia

sprowadzania

I thought you were tax people coming about my import license.

Myślałem, że ludzie podatkowe idzie o mojego pozwolenia na przywóz.

Only importers may lodge a request or declaration for import authorisations.

Wnioski lub deklaracje dotyczące pozwoleń na przywóz mogą składać wyłącznie importerzy.

The government decided to zero-rate the import of essential medical supplies.

Rząd zdecydował się zastosować stawkę zerową na import niezbędnych środków medycznych.

Officially, he's coming to buy liquor import licenses.

Oficjalnie po to, by zakupić licencje na import alkoholu.

Added Creator text field in the furniture and texture import wizards.

Dodano pole tekstowe twórcy w kreatorach importowania mebli i tekstur.

They hired a broker to assist with the customs clearance for their import.

Zatrudnili pośrednika, aby pomógł w odprawie celnej ich importu.

Inflation can complicate the current account deficit by changing import costs.

Inflacja może skomplikować sytuację deficytu obrotów bieżących poprzez zmianę kosztów importu.

He explained how the devaluation affected import prices and consumer purchasing power.

Wyjaśnił, jak dewaluacja wpłynęła na ceny importu i siłę nabywczą konsumentów.

Because of the bumper harvest, the government considered reducing grain import quotas.

Z powodu rekordowych plonów rząd rozważał zmniejszenie kwot importu zboża.

Their clearing agent helped navigate the complex regulations during the import process.

Ich agencja celna pomogła nawigować po skomplikowanych przepisach podczas procesu importu.

The import volumes originating in the countries concerned developed as follows.

Wielkości przywozu pochodzącego z omawianych krajów przedstawia się w sposób następujący.

It specialises in import and distribution of seafood and oriental foodstuffs.

Specjalizuje się w imporcie i dystrybucji owoców morza i żywności orientalnej.

It is recommended to give a low/adequate declaration for temporary import.

Zaleca się, aby dać niską/ odpowiednią deklarację do czasowego przywozu.

Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met import: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

import ban n.

"The government announced an import ban on unsafe toys from several factories."

import file n.

"Choose the import file from your desktop to load the customer records."

import tax n.

"The company paid a high import tax on the foreign machinery."

export-import n.

handel zagraniczny

"He works in the export-import of electronics."

grey import n.

szary import · nieautoryzowany import

"The store sells grey import electronics at lower prices."

import barrier n.

bariera importowa

"The import barrier affected the car industry."

import credit n.

kredyt importowy · kredyt na import

"The company secured an import credit for the shipment."

import duty-free adj.

bezcłowy · zwolniony z cła

"These electronics are import duty-free."

import licence n.

licencja importowa

"The company applied for an import licence before ordering the machinery."

import permit n.

zezwolenie na import

"You need an import permit before shipping these chemicals across the border."

import quota n.

kwota importowa

"The government set an import quota on foreign cars."

import trouble v.

sprowadzać kłopoty

"They didn't want to import trouble by changing the rules."

import-export adj.

importowo-eksportowy

"He works for an import-export company."

of import adj.

"This is a matter of import to everyone."

parallel import n.

import równoległy

"Parallel imports can undercut local prices significantly."

reverse import n.

"Reverse import of technology can boost local innovation."

gray import n.

"Gray imports often lack a manufacturer's warranty."

import duty n.

cło importowe · podatek importowy

"The import duty on cars has increased."

import certificate n.

świadectwo importowe

"The company applied for an import certificate before ordering the machinery."

import factoring n.

faktoring importowy

"The company used import factoring to improve cash flow."

Synoniemen voor import in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag

Afbeelding van de dag

fishing rod: long pole with a line used to catch fish

Ontdek het woord

Publiciteit

Meer functies met onze gratis app

Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes

Suggesties

of import +10k

import-export 3890

import quota 710

export-import 450

import licences +10k

import duties +10k

import licence +10k

import duty 6470

Resultaten: 18548. Exact: 18548. Verstreken tijd: 80 ms.