Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
impresje
Geflecteerde vorm van impresja
Vertaling van "impresje" in Engels
Aby nas zabawić, mój brat często sparodiuje mojego ulubionego piosenkarza robiąc przezabawne impresje.
To entertain us, my brother often spoofs my favorite singer with hilarious impressions.
Odniosła ona wielki sukces, dlatego kompozytor postanowił dopisać jeszcze trzy algierskie impresje.
The work was a great success and so the composer decided to add three more impressions.
W ten sposób powstają fotograficzne impresje na temat ludzi, ich losów, zajęć, pragnień.
This way photographic impressions of people, their life and desires are made.
Nowe utwory, które pojawią się tego wieczoru będą remiksem poetyckim, jak również wędrówką przez impresje i interpretację.
The performances will be a type of poetic remix, as well as a journey through new impressions and interpretations.
czy dozwolone są cytaty z filmów lub impresje.
if movie quotes or impressions are allowed.
Minimalistyczna, linearna grafika przedstawiona na delikatnym, jasnym podkładzie przywodzi na myśl impresje malarskie oddające klimat delikatnie zachmurzonego nieba.
Minimalist, linear graphics on a delicate, bright foundation brings to mind painted impressions of a slightly overcast sky.
Dla większej obiektywności i/lub atrakcyjności poprosiłam kilka zaprzyjaźnionych osób o refleksje i/lub impresje na ten temat.
To make it more objective and/or attractive I have asked a couple of friends for their reflections and/or impressions on the subject.
Zarówno fotografie, jak i animacje, pokazują nam tylko jakieś wybrane przez artystę chwile i obrazy, impresje, nieustannie przekraczające granicę między uchwytnym a nieuchwytnym.
Both photographs and animations illustrate certain moments, images, impressions selected by the artist, constantly exceeding the bordering line between the perceptible and imperceptible.
Czas "materializują" oniryczne, bardzo malownicze impresje, z pozoru niezwiązane z opowieściami kobiet; są jednak bodaj najistotniejszymi kontrapunktami filmowej opowieści.
Time "materialize" dreamlike, very picturesque impressions, seemingly unrelated stories of women; however, are probably the most important counterpoints the film story.
Czekamy na etiudy, filmy dokumentalne, reportaże, impresje, animacje, teledyski...
We are looking for studies, documentaries, reports, impressions, animations, music films...
Moje impresje są zabawne 100% czasu.
My impressions are hilarious 100% of the time.
Dziś przecież design jest równie technicznie wyrafinowany i zaawansowany, co kładzie nacisk na doświadczanie, impresje, a marki równie chętnie i często odwołują się do własnego dziedzictwa czy pozabiznesowych idei.
Today, after all, design is also technically sophisticated and advanced, which places an emphasis on experience and impressions whereas brands also refer to their own heritage or non-business ideas.
Ten skaczący nadmuchiwany zamek ma nie tylko jasne kolory i oferuje wystarczająco dużo miejsca na dobrą zabawę, ale ma również dach i piękne rycerskie impresje na ścianach i filarach.
This blue jumping bouncy castle not only has bright colors and offers enough space for a lot of fun but also has a roof and beautiful knight impressions on the walls and pillars.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor impresje in het Pools
Suggesties
Resultaten: 100. Exact: 100. Verstreken tijd: 33 ms.
