Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
inauguracyjny
Vertaling van "inauguracyjny" in Engels
Blok inauguracyjny stanowił dyskusję ekspertów na temat globalnej transformacji i wyzwań sektora finansowego w nowej rzeczywistości - odbudowy gospodarki, ochrony środowiska i przyspieszenia cyfryzacji.
The inaugural block was a discussion of experts on the global transformation and the challenges of the financial sector in the new reality - economic recovery, environmental protection and acceleration of digitisation.
Działania PR nowego połączenia (lot inauguracyjny, konferencje prasowe, wizyty studyjne dla dziennikarzy)
PR activities for new connections (inaugural flight, press conferences, study visits for journalists)
Wszyscy zgromadzili się w auli na inauguracyjny sygnał konferencji.
Everyone gathered in the auditorium for the opening bell of the conference.
Mecz inauguracyjny nadał ton całemu turniejowi krykieta.
The opening match set the tone for the entire cricket tournament.
Koncert inauguracyjny będzie poświęcony muzyce polskiej.
The inauguration concert will be devoted to Polish music.
Człowiek ten, który oddał również inauguracyjny skok, był hurtownikiem owoców z Chemnitz i jako entuzjastyczny kibic narciarstwa przekonał kilka narciarskich organizacji Chemnitz i gimnastyków Erfenschlag do budowy w komitywie tejże skoczni i do wspólnego jej używania.
He, who also performed the inauguration jump, was a fruit wholesaler from Chemnitz and as an enthusiastic skiing supporter had convinced several Chemnitz ski organizations and the gymnasts Erfenschlag in a committee to build this hill and to use it together.
Mam nadzieję pójść na wieczór inauguracyjny.
I hope to attend the opening night.
Bal inauguracyjny odbędzie się w Hali.
We're not having the inaugural at the mansion.
Czkawką odbija mu się inauguracyjny turniej w Gustrow, gdzie nie odniósł indywidualnego zwycięstwa i zakończył zmagania na dalszej pozycji.
Still he remembers the inaugural tournament in Gustrow where he didn't win any heat and the worse place.
Shikha, ja będę gotowa na inauguracyjny spacer.
"Shikha, I will ready the opening walk."
Tam jest Arun... To urocze, że zdążył na swój własny wieczór inauguracyjny.
There's Arun... delightful that he could make it to his own opening
16 września - ćwiczenia, próba fortepianu, koncert inauguracyjny
16 September - piano practice, test-playing, inaugural concert
Oprócz tych nowych i skutecznych procedur akredytacyjnych, udało nam się również zdobyć nasze pierwsze prawo inauguracyjny w dziedzinie teorii edukacji w dziedzinie fizyki. [-]
Besides these new and successful accreditation procedures, we have also managed to gain our first inaugural law in the field of Theory of Education in Physics.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die inauguracyjny bevatten
inauguracyjny lot n.
first flight
"The first flight of the new jet was successful."
inauguracyjny mecz n.
opener
"The season opener was thrilling."
wykład inauguracyjny n.
inaugural lecture
"She delivered her inaugural lecture on climate policy last night."
mówca inauguracyjny n.
salutatory speaker
"The salutatory speaker welcomed everyone to the graduation ceremony."
Synoniemen voor inauguracyjny in het Pools
Suggesties
Resultaten: 198. Exact: 198. Verstreken tijd: 37 ms.
