Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Suggesties: open opening hours to the opening opening night
Publiciteit
opening
/'əʊpənɪŋ/
gap or space that allows passage or access
View images
otwarcie n
otwieranie n
wszczęcie n
otwór m
rozpoczęcie n
wernisaż m
początek m
premiera f
początkowy
inauguracyjny
powitalny
otwierając otworzyć otwierające
wakat m
okazja f
inauguracja f
szansa f
odsłona f
możliwość f
przestrzeń f
wycięcie n
wolne stanowisko n
otwarta przestrzeń
The budget cuts smashed their hopes of opening a community arts center.
Cięcia budżetowe zburzyły ich nadzieje na otwarcie osiedlowego centrum sztuki.
For them, opening a small bakery was the passport to opportunity.
Dla nich otwarcie małej piekarni było przepustką do lepszego życia.
She appreciates old school manners like opening doors for others.
Ona docenia maniery starej daty, takie jak otwieranie drzwi innym.
For months, she lived in terror of opening letters from the court.
Przez miesiące żyła w ciągłym strachu przed otwieraniem listów z sądu.
Their dream of opening a restaurant is finally taking shape this year.
Ich marzenie o otwarciu restauracji wreszcie nabiera kształtu w tym roku.
Everyone in town is excited for the grand opening of the museum.
Wszyscy w mieście nie mogą się doczekać uroczystego otwarcia muzeum.
Celebrate the grand opening of the fitness studio with special offers.
Świętuj wielkie otwarcie studia fitness, korzystając ze specjalnych ofert.
Journalists got a sneak peek at the exhibition the day before opening.
Dziennikarze mieli pierwszy rzut oka na wystawę dzień przed otwarciem.
Her unique art installation made a splash at the prestigious gallery opening.
Jej wyjątkowa instalacja artystyczna zrobiła furorę na otwarciu prestiżowej galerii.
Everyone who is anyone in contemporary art came to the gallery opening.
Na otwarcie galerii przyszli wszyscy, którzy się liczą we współczesnej sztuce.
The small shop got clobbered by the new supermarket opening next door.
Mały sklep dostał srogie lanie po otwarciu nowego supermarketu obok.
Neighbors gathered to celebrate the grand opening of the garden shop.
Sąsiedzi zebrali się, aby świętować uroczyste otwarcie sklepu ogrodniczego.
You should can it if the milk smells sour after opening the carton.
Powinieneś to wyrzucić, jeśli mleko śmierdzi po otwarciu kartonu.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Images of opening

space
(space)
otwór
przestrzeń
nature
(nature)
polana
przejaśnienie

Uitdrukkingen met opening: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

give someone an opening v.
dać okazję · stworzyć możliwość
"She gave him an opening to explain his side."
opening shot n.
pierwsze ujęcie · scena otwierająca
"The opening shot showed a sunrise over the city."
soft opening n.
ciche otwarcie
"The restaurant had a soft opening last week."
opening salvo n.
pierwszy strzał · początkowy atak
"The opening salvo in the debate set the tone for the discussion."
opening hours n.
godziny otwarcia · godziny pracy
"Check the opening hours before visiting the library."
delayed opening n.
opóźnione otwarcie
"The store announced a delayed opening due to the snowstorm."
grand opening n.
wielkie otwarcie · uroczyste otwarcie
"The grand opening attracted hundreds of local residents."
leave an opening v.
zostawić otwarte · nie zamykać do końca
"Please leave an opening for the cat to come in."
opening ceremony n.
ceremonia otwarcia
"The opening ceremony of the new library was well-attended."
opening credits n.
napisy początkowe
"The opening credits set the mood for the movie."
opening line n.
pierwsze zdanie · początkowe zdanie
"The opening line of the novel was captivating."
opening night n.
premiera
"The actors were nervous on the opening night of the new Broadway play."
opening time n.
godzina otwarcia · czas otwarcia
"The opening time for the library is at 8 AM."
opening scene n.
scena otwierająca
"The opening scene grabbed everyone's attention with a shocking twist."
eye-opening adj.
otwierający oczy · pouczający
"Her speech was eye-opening and taught us a lot."
opening move n.
pierwszy ruch · początkowy ruch
"His opening move in the negotiation was unexpected."
opening speech n.
przemówienie otwierające
"The host gave an opening speech to start the ceremony."
opening statement n.
oświadczenie otwierające
"Her opening statement in the debate was compelling and well-structured."
winning opening n.
zwycięski początek
"The team had a winning opening in the tournament."
opening bars n.
pierwsze takty · początkowe takty
"The opening bars set the mood for the whole song."

Synoniemen voor opening in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
down jacket: jacket filled with soft feathers for insulation
Ontdek het woord
down jacket
Publiciteit

Suggesties

opening ceremony +10k
grand opening 6660
market opening 3410
opening statement 2430
eye-opening 1890
opening speech 1790
opening hours +10k
to the opening 8320

Resultaten: 41352. Exact: 41352. Verstreken tijd: 100 ms.