Edukacja jest często postrzegana jako główna siła napędzająca mobilność społeczną i indywidualny rozwój.
Education is often seen as the driving force for social mobility and individual empowerment.
Członkowie gości weselnych nosili unikalne dodatki, aby wyrazić swój indywidualny styl.
The wedding party members wore unique accessories to express their individual styles.
Napięte harmonogramy mogą wyprzeć indywidualny czas na relaks i rodzinę.
Tight schedules can crowd out personal time for relaxation and family.
Pokazy mody często prezentują najnowsze trendy, które wpływają na indywidualny styl.
Fashion shows often showcase modern trends that influence personal style.
Uczestnicy zaprezentowali się w różnych stylach, pokazując swój indywidualny gust.
Attendees turned out in various styles, showcasing their unique tastes.
Ważne jest, aby uszanować indywidualny sposób przeżywania żałoby każdej osoby.
It's essential to respect each person's unique grieving process.
Każdy uczeń opracował indywidualny plan nauki, aby osiągnąć swoje cele edukacyjne.
Each pupil developed a personal learning plan to reach their academic goals.
Zgrana grupa często wspiera indywidualny rozwój, dążąc jednocześnie do wspólnego sukcesu.
A strong team often encourages individual growth while aiming for collective success.
Jej indywidualny styl pisarski utrzymywał uwagę czytelników przez cały czas.
Her personal touch as a writer kept the audience captivated throughout.
Każdy pracownik preferuje akordówkę, ponieważ bezpośrednio wynagradza indywidualny wysiłek.
Each employee prefers the piece rate because it rewards individual effort directly.
Jej indywidualny wynik dwudziestu punktów pomógł drużynie awansować do następnej rundy.
Her individual score of twenty helped the team advance to the next round.
Nauczyciel oceniał egzaminy z namysłem, biorąc pod uwagę indywidualny wysiłek każdego ucznia.
The teacher graded the exams thoughtfully, considering each student's individual effort.
Dobrzy liderzy zwracają uwagę na szczegóły, regularnie doceniając indywidualny wkład członków zespołu.
Good leaders think small by addressing individual team members' contributions regularly.