Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
personal
Vertaling van "personal" in Pools
Being stuck in the mud can hinder personal growth and professional development.
Tkwienie w starych nawykach może hamować rozwój osobisty i zawodowy.
He was tickled pink to receive a personal letter from his favorite author.
Był w siódmym niebie, gdy otrzymał osobisty list od swojego ulubionego autora.
As the company's oil burner, Tom often sacrifices his personal time for work.
Jako wół roboczy firmy, Tom często poświęca swój prywatny czas dla pracy.
It's wise to narrow your influences when developing a personal style.
Rozwijając własny styl, warto ograniczyć się do wybranych inspiracji.
Artists tend to draw inspiration from their personal experiences and surroundings.
Artyści mają tendencję do czerpania inspiracji z własnych doświadczeń i otoczenia.
In fashion, many people simply follow the crowd without personal style.
W modzie wielu ludzi po prostu idzie z prądem bez osobistego stylu.
In cold blood, the politician betrayed his party for personal gain.
Z zimną krwią polityk zdradził swoją partię dla osobistych korzyści.
His personal beliefs were at odds with the company's ethical standards.
Jego osobiste przekonania były w konflikcie ze standardami etycznymi firmy.
Overcoming challenges in life helps to build character and personal strength.
Pokonywanie życiowych wyzwań pomaga hartować ducha i budować osobistą siłę.
Stepping out of your comfort zone is essential for personal growth and development.
Wyjście ze swojej strefy komfortu jest niezbędne dla osobistego rozwoju.
From time to time, we should reassess our personal and professional goals.
Co jakiś czas powinniśmy ponownie oceniać nasze osobiste i zawodowe cele.
Learning to find comfort in discomfort is essential for personal and professional growth.
Nauka znajdowania pozytywów w trudnościach jest kluczowa dla osobistego i zawodowego rozwoju.
In politics, personal attacks are considered below the belt and should be avoided.
W polityce ataki osobiste są uważane za cios poniżej pasa i powinny być unikane.
Uitdrukkingen met personal: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! nothing personal adj.
nic osobistego · bez urazy
"The decision was nothing personal, just business."
! personal touch n.
osobisty akcent
"She added a personal touch to the gift by hand-painting the wrapping paper."
give the personal touch v.
nadać osobisty charakter
"She gave the personal touch to each gift she wrapped."
personal hell n.
osobiste piekło
"After the breakup, he was in his personal hell."
! up close and personal adj.
bliski i osobisty
"The documentary offers an up close and personal look at wildlife."
personal equation n.
osobniczy układ
"The personal equation affects how each person times the event."
for personal reasons adv.
z powodów osobistych
"She left the job for personal reasons."
for personal use adj.
do użytku osobistego
"This discount is for personal use and cannot be applied to company purchases."
personal details n.
dane osobowe · informacje osobowe
"The form requires your personal details."
personal letter n.
list osobisty · list prywatny
"She received a personal letter from her best friend."
personal organizer n.
kalendarz · organizer
"She carries a personal organizer to every meeting."
personal account n.
konto osobiste
"She keeps her salary in a separate personal account."
personal ad n.
ogłoszenie towarzyskie
"She placed a personal ad in the newspaper."
personal appearance n.
wygląd osobisty · prezencja
"Her personal appearance was neat and professional."
personal appointment n.
osobiste spotkanie
"She has a personal appointment with her doctor tomorrow."
personal assistant n.
asystent osobisty
"My personal assistant scheduled all my meetings today."
personal best n.
rekord życiowy · najlepszy wynik osobisty
"She broke her personal best in the 100-meter dash."
personal business n.
sprawy osobiste · prywatne sprawy
"She took the day off for personal business."
personal care n.
pielęgnacja osobista
"Personal care includes brushing teeth and washing hands regularly."
personal check n.
czek osobisty · czek z konta osobistego
"She paid the rent with a personal check."
Synoniemen voor personal in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
personal data
+10k
personal development
+10k
personal computer
+10k
personal information
+10k
personal life
+10k
personal details
+10k
personal use
+10k
Resultaten: 159721. Exact: 159721. Verstreken tijd: 134 ms.
