Vertaling van "intercyzy" in Engels
Obciążanie firmy prawniczej za sporządzenie intercyzy jest niezgodne z konstytucją.
To hold a law firm liable for drafting a prenup is unconstitutional.
Jestem zdziwiony, że nie próbował podważyć tej intercyzy.
What about yours? I'm surprised he didn't challenge that prenup.
Sądziłem, że nigdy się nie uwolnię z tej intercyzy.
I thought I'd never get out of that pre-nup.
Ponieważ nie macie intercyzy, połowa wszystkiego jest pani.
But since there's no pre-nup, half of everything is yours.
Wiele par rozważa teraz intercyzy, aby zabezpieczyć swoje interesy.
Sporządzenie intercyzy może złagodzić potencjalne napięcia w małżeństwie w przyszłości.
Rozważenie intercyzy świadczy o zaangażowaniu w finansową transparentność w małżeństwie.
Skonsultowali się z ekspertem od prawa małżeńskiego przed sporządzeniem intercyzy.
Odejdę, jak tylko wywiążesz się z intercyzy.
And I'll leave as soon as you pay out my prenup.
Uszanował jej decyzję o zaproponowaniu intercyzy przed ślubem.
He respected her decision to propose a prenuptial agreement before the marriage.
Jestem w pełni świadomy warunków waszej intercyzy.
I'm well aware of the terms of your prenup.
Poczuła ulgę po sfinalizowaniu intercyzy chroniącej jej spadek.
She felt relieved after finalizing the prenuptial agreement to protect her inheritance.
Lolita wniosła przeciw nam pozew w sprawie intercyzy.
Lolita brought a suit against us over the prenup.