Praca nad projektami interdyscyplinarnymi pomaga naukowcom ćwiczyć swoje zdolności poza wąskimi specjalizacjami.
Working on interdisciplinary projects helps scientists exercise their faculties beyond narrow specializations.
Szczególnie zainteresowani jesteśmy ujęciami nowatorskimi i interdyscyplinarnymi.
We are particularly interested in innovative and interdisciplinary approaches.
Interesuje się interdyscyplinarnymi połączeniami sztuk wizualnych, architektury i publicznych interwencji.
She is interested in the interdisciplinary connections between visuals arts, architecture, and public interventions.
Nauczysz się stać się wszechstronną reklamą lub koncepcyjną twórczością, liną między kreacjami interdyscyplinarnymi a klientami.
You will learn to become an all-around advertising or conceptual creative, the linchpin between interdisciplinary creatives and clients.
Na konferencji czołowi naukowcy zajmujący się tymi interdyscyplinarnymi dziedzinami będą omawiali osiągnięcia i wyzwania w zakresie badań, a także możliwości przyszłych zastosowań.
The conference will bring together scientific leaders in these interdisciplinary fields to discuss breakthroughs and challenges in fundamental research, as well as prospects for future applications.
Titanis zajmuje się rozwojem nowoczesnych technologii komputerowych, współpracując przy tym z interdyscyplinarnymi zespołami naukowymi.
Titanis is a developer of the high-tech therapeutic software and equipment in cooperation with interdisciplinary teams of specialists.
Interesuje się interdyscyplinarnymi badaniami nad sztuką dawną i współczesną oraz związkiem pomiędzy ideologią a sztuką.
She is interested in interdisciplinary research into ancient and contemporary art, and the relation between ideology and art.
Nawet najbardziej ambitne plany na stworzenie nowego produktu technologicznego nie są niemożliwe, jeżeli dysponuje się odpowiednią wiedzą, interdyscyplinarnymi kontaktami i szeregiem narzędzi sprawdzonych w sytuacjach warsztatowych.
Even the most ambitious plans to create a new technological product are not impossible provided one has the appropriate knowledge, interdisciplinary contacts and a range of tools tested in workshop situations.
Jego zainteresowania naukowe koncentrują się wokół zagadnień związanych z technikami multimedialnymi i ich licznymi zastosowaniami interdyscyplinarnymi, w tym w audiologii, logopedii i otolaryngologii, neurologii, biometrii, informatyzacji ruchu drogowego, telemonitorowania środowiska i infrastruktury.
His scientific interests focus on topics related to multimedia techniques and their numerous interdisciplinary applications, including in audiology, speech therapy and otolaryngology, neurology, biometrics, computerization of roads, telemonitoring of the environment and infrastructure.
Nasze ponad 900 studentów może wybierać spośród 33 kierunków studiów, z programami interdyscyplinarnymi dostępnymi w wielu dziedzinach.
Our more than 900 students can choose from 33 fields of study, with interdisciplinary programs available in many areas.
W swoich zajęciach będziesz współpracować z interdyscyplinarnymi wykładowcami wydziału, aby zrozumieć konteksty społeczne, polityczne, historyczne i ekonomiczne, w których powstaje pokój i konflikt... [-]
In your classes, you will work with interdisciplinary faculty scholars to understand the social, political, historical, and economic contexts in which peace and conflict are produced... [-]
Doświadczenie w zarządzaniu projektami interdyscyplinarnymi
Experience in managing interdisciplinary project
Współpracujemy z interdyscyplinarnymi zespołami badawczymi, a w ramach prowadzonych przez nas działań oferujemy dostęp do laboratoriów i możliwość udziału w projektach wdrożeniowych, nakierowanych na wykorzystanie potencjału uczelni do rozwiązywania potrzeb rynkowych.
We cooperate with interdisciplinary research teams as well as we offer access to labs and opportunity to participate in implementory projects that are determined to consume the university's potential to answer market needs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
