Examples with "interfejsu Desktop API" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aplikacje te - zarówno oprogramowanie produktów sprzętowych, jak i programy - są tworzone przez programistów, którzy wykorzystują protokół tekstowy interfejsu Desktop API do komunikowania się z aplikacją Skype.
These applications can be hardware products or software applications, but they're all created by developers who use the Desktop API, a text-based protocol, to interact with Skype software.
Aplikacje korzystające z interfejsu Desktop API nie są zaaprobowane, przetestowane ani wspierane przez Skype'a.
Applications that use the Desktop API are not endorsed, tested, or supported by Skype.
Korzystanie z interfejsu Desktop API jest bezpłatne - zarówno w przypadku programowania aplikacji komercyjnych, jak i niekomercyjnych - o ile przestrzegane są warunki użytkowania interfejsu API.
Use of the Desktop API is free for commercial and non-commercial application development, assuming you abide by the terms of the API Terms of Use.
Andere resultaten
Użytkownik: osoba lub podmiot korzystający z interfejsu Skype Desktop API.
You or Your: the person or entity using the Skype Desktop API.
Użytkownik oświadcza, że uzyskał takie uprawnienia, pozwolenia i prawa do używania Interfejsu Skype Desktop API w imieniu Firmy.
You represent and warrant that You have obtained such consents, permission and authority to use the Skype Desktop API on behalf of the Business.
Aby korzystać z interfejsu Skype Desktop API, należy najpierw utworzyć Konto użytkownika Skype.
Eligibility In order to use the Skype Desktop API, you must first create a Skype User Account.
Użytkownik przyjmuje do wiadomości i zgadza się, że korzystanie z Interfejsu Skype Desktop API będzie odbywać się na jego wyłączne ryzyko i odpowiedzialność.
You acknowledge and agree that Your use of the Skype Desktop API will be at Your own risk and account.
Ciągłe korzystanie przez Użytkownika z interfejsu Skype Desktop API będzie jednoznaczne z przyjęciem przez Użytkownika warunków i postanowień zmodyfikowanych Warunków API.
Your continued use of the Skype Desktop API shall constitute Your acceptance to be bound by the terms and conditions of the revised API Terms.
Jeśli użytkownik korzysta z interfejsu Skype Desktop API w ramach stosunku pracy lub w imieniu firmy, termin "Użytkownik" będzie oznaczał tę firmę, a użytkownik potwierdza i zaświadcza, że ma upoważnienie do wiążącego występowania w imieniu tej firmy.
If you use the Skype Desktop API in the course of your employment with or on behalf of a company, 'you' or 'your' shall mean that company and you represent and warrant that you have authority to bind that company.
W przypadku gdy Użytkownik nie może wyrazić zgody na zmiany wprowadzone do Warunków API, musi on niezwłocznie zaprzestać użytkowania interfejsu Skype Desktop API oraz, jeśli jest to konieczne, użytkowania wszystkich elementów Oprogramowania do komunikacji internetowej.
In the event You cannot agree on any changes to the API Terms, You will immediately cease any and all use of the Skype Desktop API and, where applicable, any and all use of the Internet Communications Software.
Jeżeli użytkownik będzie chciał używać Interfejsu Skype Desktop API w sposób inny niż jest to określone w niniejszych Warunkach API, takie użycie jest wyraźnie zabronione, chyba że (lub do momentu, gdy) Skype zawrze z Użytkownikiem specjalną umowę licencyjną.
In the event that You wish to use the Skype Desktop API in a manner other than as expressly set out in these API Terms such use is expressly prohibited unless and until Skype enters into a specific license with You.
4.5 Użytkownik dołoży wszelkich starań, aby zachować wartość i reputację oprogramowania Skype, interfejsu Skype Desktop API oraz znaku i nazwy Skype.
4.5 You will at all times maintain the value and reputation of the Skype Software, Skype Desktop API and the Skype Mark, to the best of Your abilities.
3.2 Niniejsza licencja nie przyznaje użytkownikowi żadnych praw do żadnych usprawnień wersji, aktualizacji ani nie gwarantuje ciągłej dostępności interfejsu Skype Desktop API lub Oprogramowania do komunikacji internetowej.
3.2 This license does not grant to You any right to any version enhancement, update, or guarantee the continuous availability of the Skype Desktop API or the Internet Communications Software.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
