Vertaling van "internatu" in Engels
Zasady internatu były jak z innej epoki, całkowicie zakazywały telefonów i nowoczesnej muzyki.
The boarding school rules appeared lost in time, forbidding phones and modern music entirely.
Powiedz to jeszcze raz, a wyślę cię do internatu.
Podczas remontu internatu, pomalowanie ścian na biało rozjaśniło pokoje.
During the dorm renovations, topping the walls in white brightened the rooms.
Stevie Rae pchnęła drzwi do naszego internatu.
Stevie Rae opened the door to the dorm.
Wiem jak się nazywa ten facet z internatu.
I know the name of the guy at boarding school.
Część kumpli z internatu prawie podwoiło swoje kieszonkowe.
Some of my buddies in boarding school - nearly doubled their allowance.
Czeka, aż ojciec odbierze ją z internatu.
Waiting for her father to pick her up from boarding school.
Co tydzień pisałam do niego z internatu.
I wrote to him every week from boarding school.
Wysłanie dzieci do internatu ma dwie strony medalu, zapewnia dyscyplinę, lecz ogranicza czas z rodziną.
Sending the kids to boarding school cuts both ways, promising discipline but limiting family time.
Wiem, że to on mnie posłał do internatu, nie ty.
I know it was him who sent me to boarding school, not you.
Wśród tych zdjęć jest jedno moje w wieku ośmiu lat, z internatu.
These photographs, there's one here of me at boarding school, aged eight.
Pod żadnym pozorem nie wysyłaj dziecka do internatu.
Whatever you do, don't send your kid to boarding school.
Okłamywałem cię wiele razy na temat internatu.
I lied to you about my time at boarding school.