Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
interpretacyjnych
Geflecteerde vorm van interpretacyjny
Vertaling van "interpretacyjnych" in Engels
Nawet ten poziom ogólności pozwala poczynić kilka spostrzeżeń interpretacyjnych.
Even this degree of generality allows us to venture a few interpretative observations.
Przepis ten jest jasny i nie budzi wątpliwości interpretacyjnych.
The indicated provision is lucid and raises no interpretative doubts.
Na lekcjach sztuki skupiliśmy się na rysunkach interpretacyjnych, by wyrazić osobiste uczucia.
In art class, we focused on interpretive drawings to express personal feelings.
Kolejny bałagan spowodowany ciebie i twoich bonky tańce interpretacyjnych.
Another mess caused by you and your bonky interpretive dances.
Eliminacja możliwych do wystąpienia zagrożeń bądź rozbieżności interpretacyjnych.
Elimination of the possible risks or differences of interpretation.
Regulacje umożliwiające wykonawcom w zamówieniach publicznych poleganie na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach innych podmiotów przysparzają wiele problemów interpretacyjnych.
The regulations enabling contractors in public procurement to rely on the expertise and experience, technical potential, people capable of fulfilling a contract or capabilities of other entities give rise to numerous problems of interpretation.
Jednakże również w tym wypadku zaskarżony przepis nie wywołuje wątpliwości interpretacyjnych.
Still, also in this case, the challenged provision raises no interpretative doubts.
Zaskarżony przepis nie powoduje zatem wątpliwości interpretacyjnych ani niespójności w systemie prawa.
The challenged provision does not lead to interpretative doubts or inconsistencies in the system of law.
Warsztaty skupiają się wokół bieżących problemów praktycznych i interpretacyjnych w dziedzinie delegowania pracowników.
Workshops address current practical and interpretative problems in the field of the posting of workers and social coordination.
Wiele rozstrzygnięć interpretacyjnych znajduje się w licznym orzecznictwie sądowym.
Many interpretative decisions are found in numerous judicial decisions.
Ci ludzie mieli ładunek decyzji prawnych, religijnych orzeczeń interpretacyjnych, i prób końcowych.
Those people had charge of legal decisions, religious interpretive judgments, and final trials.
They seek to apply one również do stosowania zasad i reguł interpretacyjnych, z poczuciem stosowności i wrażliwości.
They seek to apply interpretative principles and rules with a sense of appropriateness and sensitivity.
Ale to jest z kolei książka, której zrozumienie wymaga korzystania z kluczy interpretacyjnych.
But this, in turn, is a book that requires the use of interpretative keys to be understood.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor interpretacyjnych in het Pools
Suggesties
Resultaten: 247. Exact: 247. Verstreken tijd: 42 ms.
