Stąd też istotnym problemem jest kwestia kompatybilności pomiędzy interpreterem a kompilatorem.
Thus compatibility between the interpreter and a compiler is an issue.
Biblioteki te są łączone również z interpreterem.
These libraries are also linked with the interpreter.
Moduł wciąż ma dużo ograniczeń i zawsze będzie miał, ponieważ nie jest rzeczywistym interpreterem nroffa.
This module is still very limited, and will always be, because it's not a real nroff interpreter.
Innym podobnym i bardzo często spotykanym przypadkiem jest dostarczanie wraz z interpreterem bibliotek, które same są interpretowane.
Another similar and very common case is to provide libraries with the interpreter which are themselves interpreted.
Aby to zrobić, tworzymy skrypt, którego "interpreterem" jest nasz program myecho
To do this we create a script whose "interpreter" is our myecho program
Tym interpreterem jest zazwyczaj/lib/ld-linux.so., w wypadku programów skonsolidowanych z glibc2 (zob. ld-linux.so(8)).
This interpreter is typically/lib/ld-linux.so. for binaries linked with glibc (see ld-linux.so(8)).
Tym interpreterem jest zazwyczaj/lib/ld-linux.so., w wypadku programów skonsolidowanych z biblioteką libc w wersji 5, albo/lib/ld-linux.so. - dla programów skonsolidowanych z biblioteką GNU libc w wersji 2.
This interpreter is typically/lib/ld-linux.so. for binaries linked with the Linux libc 5, or/lib/ld-linux.so. for binaries linked with the glibc 2.
Trojan nie wykorzystuje złośliwych poleceń makro (w ten sposób, autorzy złośliwego oprogramowania zazwyczaj posługują się interpreterem Powershell do zainicjowania szkodliwych zdarzeń, np. pobrania ze zdalnego serwera i uruchomienia dodatkowych wirusów).
Trojan does not use malicious macro commands (in this way, the malware authors typically use the Powershell interpreter to initialize the harmful events, e.g. download from a remote server and run additional virus).
Dan Sokol, jeden z członków klubu Homebrew, był specjalnie ochoczy do tego i gdy komuś udało się zdobyć przed-sprzedażową taśmę z interpreterem to on wykonał jej 25 kopii, które rozdał na następnym spotkaniu klubu, namawiając wszystkich do zrobienia tego samego.
Homebrew member Dan Sokol was especially prolific; after somehow obtaining a pre-market tape of the interpreter, he made 25 copies and distributed them at the next Homebrew meeting, urging recipients to make more copies.
Skontaktowali się z założycielem MITS - Ed Roberts, aby powiedzieć mu, że pracują nad interpreterem i zapytać go czy jest zainteresowany demonstracją jego działania.
They contacted MITS founder Ed Roberts, told him that they were developing an interpreter, and asked whether he would like to see a demonstration.
Jako, że Ghostscript jest interpreterem języka, może być również stosowany jako środowisko programowania ogólnego zastosowania.
As it takes the form of a language interpreter, Ghostscript can also be used as a general purpose programming environment.
z Apache http Server w wersji Apache 2.x (aktualnie 2.2.25) z wbudowanym interpreterem języka PHP)
z Apache httP Server 2.x (currently Apache 2.2.25) with built-in PhP language interpreter
Otóż node.js oprócz tego, że pełni rolę serwera WWW, jest również interpreterem plików.js, podobnie jak np. Bash jest interpreterem skryptów o rozszerzeniu.sh.
It's done because node.js is not only web server, but also.js files interpreter, the same as e.g. Bash is interpreter for.sh scripts in Linux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.