In their discussion, the interpreter ensured no important detail was missed.
Podczas ich rozmowy tłumacz zadbał o to, by nie pominąć żadnego istotnego szczegółu.
As a conference interpreter, she bridged language gaps between speakers and the audience.
Jako tłumacz konferencyjny, pomagała pokonywać bariery językowe między prelegentami a publicznością.
During the workshop, they demonstrated how an interpreter functions in different scenarios.
Podczas warsztatów zaprezentowano, jak interpreter działa w różnych scenariuszach.
A quality interpreter is crucial for executing complex programming tasks effectively.
Wysokiej jakości interpreter jest kluczowy dla efektywnego wykonywania złożonych zadań programistycznych.
She turned her language skills to good account by working as an interpreter.
Dobrze wykorzystała swoje umiejętności językowe, pracując jako tłumaczka.
That interpreter must've acted innocent when she was with you.
Tłumaczka pewnie zgrywała niewiniątko, gdy z panem była.
An interpreter quickly translates the code into machine language for better execution.
Interpreter szybko tłumaczy kod na język maszynowy, co usprawnia jego wykonanie.
She used an interpreter to turn her high-level code into a workable program.
Użyła interpretera, by przekształcić swój kod wysokiego poziomu w działający program.
The interpreter's confusion resulted from a brief lapsus linguae during simultaneous translation.
Dezorientacja tłumacza wynikała z krótkiego lapsus linguae podczas tłumaczenia symultanicznego.
An interpreter can detect errors in the code before it is run in production.
Interpreter potrafi wykryć błędy w kodzie, zanim zostanie on uruchomiony w środowisku produkcyjnym.
An interpreter is essential for languages that do not compile into machine code.
Interpreter jest niezbędny dla języków, które nie kompilują się bezpośrednio do kodu maszynowego.
She was proud to be a credentialed interpreter, recognized for her language skills.
Była dumna, że jest uznanym tłumaczem, uznawanym za swoje umiejętności językowe.
Ruby interpreter uses the following environment variables to control its behavior.
Ruby tłumacza wykorzystuje następujące zmienne środowiskowe, aby kontrolować swoje zachowanie.